Chăn nuôi, thịt

Giới thiệu ẩm thực Pháp đến người tiêu dùng Việt Nam nhân dịp Hội chợ quốc tế về Thực phẩm ANUGA

Trang - 09-oct.-2017 10:39:49

  Nhân dịp Hội chợ quốc tế về Thực phẩm ANUGA   Cologne – từ ngày 7 đến 11 tháng 10 năm 2017 Trong khuôn khổ Hội chợ quốc tế về Thực phẩm ANUGA, hơn 200 doanh nghiệp Pháp sẽ có mặt tại 7 khu gian hàng Pháp để tham gia trưng bày giới thiệu sản phẩm cũng như chia sẻ kiến thức và gặp gỡ đối tác nhằm phát triển các hoạt động xuất khẩu.   Với sự hợp tác của 8 vùng miền của Pháp và 2 nghiệp đoàn, các doanh nghiệp Pháp thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau như thực phẩm tinh chế, sản phẩm bơ sữa, đồ uống, bánh mì và bánh ngọt, thực phẩm tươi sống, đông lạnh và sản phẩm từ thịt, v.v… sẽ tham gia trưng bày tại khu triển lãm Pháp. Ý thức được tầm quan trọng của hội chợ này, chúng tôi đã thiết kế riêng một trang web giới thiệu về các công ty Pháp, các sản phẩm mới và sáng tạo cũng như vị trí gian hàng. Quý vị có thể truy cập thông tin chi tiết tại đây : http://bit.ly/AnugaFrance . Sự tham gia đông đảo của các công ty Pháp thuộc nhiều ngành nghề khác nhau tại hội chợ triển lãm, đã một lần nữa chứng tỏ sự đa dạng và phong phú của các sản phẩm Pháp.   Trong suốt thời gian hội chợ, tại sảnh 10.2, các sản phẩm Pháp sẽ được bếp trưởng Charles Soussin sử dụng trong các buổi trình diễn nấu ăn. Hoạt động này nhằm giới thiệu các nét đặc trưng của các sản vật   vùng miền của Pháp và cũng là cơ hội cho các nhà sản xuất Pháp cũng như các vùng miền tham dự triển lãm, củng cố mối quan hệ hợp tác với các đối tác quốc tế.    Kinh nghiệm chuyên môn cao,   khả năng sáng tạo và ứng dụng công nghệ của các doanh nghiệp Pháp đã giúp cho ngành nông nghiệp và công nghệ thực phẩm Pháp trở nên nổi tiếng khắp thế giới và là một trong các nhà xuất khẩu hàng đầu của Châu Âu.   Ngành hàng nổi bật và tiêu biểu nhất là ngành bánh mì và bánh ngọt, chiếm 27% kim ngạch xuất khẩu của Pháp với sự phát triển mạnh mẽ của các sản phẩm bánh quy và bánh ngọt đông lạnh. Các doanh nghiệp Pháp tham gia Hội chợ Anuga được đánh giá là các doanh nghiệp có uy tín cao với các dòng sản phẩm cao cấp và chất lượng. Một số công ty Pháp cũng hy vọng đem đến những sản phẩm dễ tiếp cận hơn cho người tiêu dùng, nhằm tăng cường hơn nữa sự có mặt của Pháp trên toàn Châu Âu cũng như tại các thị trường xuất khẩu lớn.   Người tiêu dùng Việt Nam hiện đang tìm kiếm những sản phẩm Pháp chất lượng đáp ứng được những tiêu chuẩn vệ sinh an toàn thực phẩm. Người tiêu dùng thông thái đang dần hướng về thực phẩm nhập khẩu, và các sản phẩm Pháp hiện đang rất được ưa chuộng tại Việt Nam. Pháp hiện đứng thứ 6 trong danh sách những nước xuất khẩu sữa và các sản phẩm từ bơ sữa vào Việt Nam và tăng trưởng xuất khẩu những mặt hàng này của Pháp tại Việt Nam sẽ được tăng cao hơn nữa với mức tăng trưởng tiêu dùng đầy triển vọng dự kiến của ngành hàng này là 9%/năm, từ nay đến năm 2020. Năm 2016, phô mai Pháp nhập khẩu vào Việt Nam tăng mạnh, hơn 35% so với năm 2015. Thịt cũng là một sản phẩm nhập khẩu đầy tiềm năng tại thị trường này. Nhờ vào việc mở cửa thị trường thịt bò Pháp, kim ngạch xuất khẩu tất cả các sản phẩm thịt của Pháp tăng 61%. Với tăng trưởng của ngành bánh mì và các loại bánh ngọt khác (8% về giá trị và 5% về số lượng vào năm 2016), Pháp đã ghi nhận một con số kỷ lục về xuất khẩu vào thị trường Việt Nam trong lĩnh vực này : tăng 97% từ năm 2015 đến năm 2016 và tăng 475% trong 5 năm trở lại đây.     Gian hàng Pháp sẽ có mặt tại những sảnh sau : Bánh mì, bánh ngọt và các loại bánh khác : 2.2 Thực phẩm đông lạnh : 4.2 Thực phẩm tươi sống : 5.1 Thực phẩm tinh chế : 10.2 Thực phẩm làm từ bơ sữa : 10.1 Thực phẩm chế biến từ thịt : 9.1 Đồ uống : 8.1 Để biết thêm thông tin chi tiết, xin vui lòng liên hệ : BUSINESS FRANCE VIETNAM Cô Nguyễn Thị Tuyết Lan +84 (0)24 39 44 58 33 lan.nguyenthituyet@businessfrance.fr www.youbuyfrance.com/vn * Các sản phẩm ẩm thực Pháp sắp tới sẽ được triển lãm tại hội chợ FoodExpo Vietnam 2017 từ ngày 15 đến 18 tháng 11, tại thành phố Hồ Chí Minh ******************************************************************************  Promotion de l’offre française au marché vietnamien   A l’occasion du salon ANUGA   Cologne – 7 au 11 octobre 2017 Près de 200 entreprises françaises seront présentes au salon de l’Anuga sur sept pavillons français et proposeront leurs produits et savoir-faire afin de rencontrer de créer de nouvelles synergies et de développer leur présence à l’export. En collaboration avec 8 régions françaises et 2 syndicats interprofessionnels, les pavillons France regrouperont des représentants des filières produits gourmets, produits laitiers, boissons, boulangerie, viennoiserie, pâtisserie ou encore produits frais, surgelés et carnés. Conscient de l’importance de ce salon, une plateforme de présentation de l’ensemble des entreprises françaises, leurs produits innovants, leurs nouveautés ainsi que leur emplacement a été mise à disposition : http://bit.ly/AnugaFrance .   Les entreprises françaises sont présentes sur l’ensemble des secteurs représentés lors du salon de l’Anuga, mettant en avant une fois de plus la diversité de l’offre française.     Les produits français seront mis en scène lors d’un atelier culinaire organisé tout au long du salon par le Chef Charles Soussin dans le Hall 10.2. Ces ateliers mettront à l’honneur quelques spécialités régionales de France et permettront aux producteurs français et aux régions présentes de nouer ou renforcer des collaborations avec des partenaires internationaux.     L’expertise des entreprises françaises, leurs compétences technologiques et leur capacité d’innovation permettent au secteur agroalimentaire français d’être reconnu à l’international et de se classer dans les 1ers rangs des exportateurs européens.       Il s’agit d’une filière d’excellence, notamment portée par le segment boulangerie, viennoiserie et pâtisserie qui représente 27% des exportations avec un fort développement des biscuits et pâtisseries congelées. Les entreprises françaises présentes sur l’Anuga bénéficient d’une image haut de gamme mêlant qualité et prestige. Certaines d’entre elles souhaitent toutefois proposer une offre alternative avec des produits plus accessibles afin développer la présence française en Europe et au grand export.     Les consommateurs vietnamiens sont à la recherche de la qualité des produits français qui répondent aux normes de sécurité alimentaire. Ils se tournent de plus en plus vers des produits importés et les produits français sont très appréciés. La France est le 6 ème exportateur de lait et de produits laitiers au Vietnam avec des perspectives de croissance accrues puisqu’une croissance de 9% de la consommation des produits laitiers est espérée d’ici à 2020. En 2016, le Vietnam a enregistré une hausse des importations de fromages français de 31% par rapport à l’année 2015. Un autre segment porteur est celui de la viande. En effet, suite à l’ouverture des marchés, en particulier du marché de la viande bovine, les exportations françaises ont augmenté de 61%. Enfin, le secteur de la boulangerie, viennoiserie, pâtisserie augmente (8% en valeur et 5% en volume en 2016), la France atteignant des chiffres record dans ce secteur : +97% entre 2015 et 2016 et +479% sur les 5 dernières années.   Les pavillons France sont situés dans les halls suivants :   Boulangerie, pâtisserie, viennoiserie : 2.2               Produits surgelés : 4.2      Produits frais :   5.1            Produits gourmets : 10.2                Produits laitiers :   10.1     Produits carnés : 9.1        Boissons : 8.1 Contact : Business France VIETNAM Mme Lan NGUYEN +84 (0)24 39 44 58 33 lan.nguyenthituyet@businessfrance.fr www.youbuyfrance.com/vn   *Pour information, l’offre française sera à nouveau présente au Vietnam à l’occasion du salon FoodExpo 2017 du 15 au 18 novembre, à Ho Chi Minh Ville   


Triển lãm SOMMET DE L’ÉLEVAGE 2017, triển lãm châu Âu dành cho các chuyên gia trong lĩnh vực chăn nuôi sẽ diễn ra từ ngày 4 đến ngày 6 tháng 10, tại Clermont-Ferrand tại Pháp.

Trang - 02-juin-2017 06:54:38

Diễn ra tại trung tâm của vùng Massif Central, vùng chăn nuôi bò thịt lớn nhất châu Âu, triển lãm SOMMET DE L’ÉLEVAGE là một trong những triển lãm quốc tế tiêu biểu về lai tạo giống vật nuôi như bò sữa, bò thịt, cừu, ngựa, vv. Hãy t ìm hiểu các giống bò, giống cừu và giống dê tại vùng của chúng tôi, đồng thời tham quan các doanh nghiệp trong ngành công nghiệp chế biến & sản xuất thực phẩm : trại giết mổ, cơ sở chế biến pho mai, trung tâm xuất khẩu giống bò.     Trên tổng diện tích 17 ha , triển lãm SOMMET DE L’ÉLEVAGE sẽ quy tụ 1 400 đơn vị tham gia triển lãm, từ 270 quốc gia trên thế giới, và gần 85 000 khách thăm quan triển lãm trong đó có 4 000 khách quốc tế đến từ 70 quốc gia.      2 000 con giống chất lượng cao sẽ tham gia tranh tài :   - 1 300 con bò – 400 con cừu – 300 con ngựa   - 22 giống bò (bò sữa và bò thịt), 26 giống cừu, 16 giống ngựa…   - Triển lãm tiêu biểu dành cho chăn nuôi ở các vùng đồi núi và những vùng khí hậu khắc nghiệt   - Nơi gặp gỡ hàng đầu châu Âu của các giống bò thịt     SOMMET DE L’ÉLEVAGE dành cho Quý vị một chương trình đón tiếp long trọng và những dịch vụ tốt nhất : vào cửa miễn phí , Khu vực Câu lạc bộ Kinh Doanh Quốc Tế nằm ngay tại sảnh chính sân khấu Zénith sẽ được dành cho Quý vị để trao đổi với các đối tác gặp gỡ tại Triển lãm . Chúng tôi sẽ chuẩn bị t hông tin hướng dẫn bằng tiếng Việt tại các gian hàng, và 35 chương trình thăm quan miễn phí với sự hướng dẫn của các kỹ thuật viên và phiên dịch.     Đăng ký thẻ vào cửa miễn phí và đăng ký chương trình thăm quan trang trại trực tiếp qua trang web www.sommet-elevage.fr/en/       Mọi thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:     Cô NGUYỄN THỊ Thanh Mai Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Cô TÔN THIỆN Thanh Oanh Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Cô NGUYỄN THỊ Tuyết Lan Tùy Viên Thương mại, Phụ trách lĩnh vực Nông nghiệp và Công nghệ lương thực, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 33 – Fax : 04 39 44 58 37 lan.nguyenthituyet @businessfrance.fr                   ------------------------------------------------------------------   Le SOMMET DE L’ÉLEVAGE, le salon européen des professionnels de l’élevage, aura lieu du 4 au 6 octobre 2017 , à Clermont-Ferrand en France.     Situé au cœur du massif central, dans la plus grande région d’élevage bovins-viande d’Europe, le SOMMET DE L’ÉLEVAGE fait partie des plus grands salons professionnels internationaux spécialisés dans les productions animales de bovins-lait, bovins-viande, ovins, équins, etc. Découvrez les races bovines, ovines et caprines de la région ainsi que des entreprises agro-industrielles : abattoir, fromagerie, centre d’exportation de bovins. Sur 17 ha de surface d’exposition , le SOMMET DE L’ELEVAGE rassemblera plus de 1 500 exposants, dont 270 internationaux, et près de 88 000 visiteurs, dont plus de 4 000 internationaux de 70 pays.   2 000 animaux de haute valeur génétique en concours :   - 1 300 bovins – 400 ovins – 300 équins   - 22 races bovines (lait et viande), 26 races ovines, 16 races équines…   - le salon de référence pour l’élevage de montagne et des zones difficiles   - 1er rendez-vous européen des races à viande bovines     Le SOMMET DE L’ÉLEVAGE accorde une très haute importance à votre accueil et vous propose un dispositif de haute qualité : l’entrée est gratuite , le club d’affaires international dans le hall d’accueil de la salle de spectacles du Zénith est à votre disposition pour vous aider à développer efficacement vos contacts sur le salon. Nous éditons à votre attention le guide des langues parlées sur les stands, et nous vous préparons 35 programmes de visites d’élevage gratuites pendant le Salon. Réservez votre badge d’entrée gratuite, et inscrivez-vous à nos visites d’élevage directement en ligne sur : www.sommet-elevage.fr     L’équipe de Business France Vietnam est à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.     Mrs. NGUYEN THI Thanh Mai Chargée de développement Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Mrs. TON THIEN Thanh Oanh Chargée de développement Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Mrs. NGUYEN THI Tuyet Lan Conseillère Export Tel: 04 39 44 58 33 – Fax : 04 39 44 58 37 lan.nguyenthituyet @businessfrance.fr      


Triển lãm SPACE 2017 sẽ diễn ra từ ngày 12 đến ngày 15 tháng 9, tại Rennes, Pháp.

Trang - 31-mai-2017 13:24:37

Năm 201 6 , SPACE đã quy tụ hơn 1 446 đơn vị tham gia triển lãm, trong đó 490 đơn vị đến từ khắp nơi trên thế giới, và đồng thời thu hút gần 101 963 khách tham quan triển lãm trong đó có hơn 12 022 khách đến từ 120 nước khác nhau.   Triễn lãm SPACE là một Triển lãm độc đáo với sự đa dạng, phong phú về tất cả các lĩnh vực trong ngành chăn nuôi, cũng như chất lượng tuyệt vời của các buổi giới thiệu về các loại giống di truyền và môi trường thân thiện và chuyên nghiệp cho các cuộc trao đổi thương mại.    SPACE dành cho Quý vị một chương trình đón tiếp long trọng và những dịch vụ tốt nhất : vào cửa miễn phí , khu vực dành riêng cho khách VIP quốc tế tại không gian Club International – Câu lạc bộ quốc tế, thông tin hướng dẫn bằng tiếng Việt tại các gian hàng, chương trình tham quan miễn phí các cơ sở chăn nuôi và các đơn vị nông - công nghiệp trong khuôn khổ của triển lãm.   Quý vị có thể tham khảo các thông tin cụ thể về chương trình như phim giới thiệu , cũng như tất cả các thông tin khác liên quan đến chuyến tham quan của Quý vị tại trang web và đăng ký trực tiếp tại trang web . Ngoài ra Quý vị cũng có thể cập nhật thông tin của chúng tôi trên mạng truyền thông Twitter (@SPACERennes) .   Công ty du lịch đối tác của SPACE tại Việt Nam, ANH VIET TOURIST sẽ chuẩn bị trọn gói cho chương trình tham quan triển lãm của Quý vị về vé máy bay, thị thực Visa, phương tiện vận chuyển, chỗ ở…    Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng liên hệ:    Ông NGUYỄN Khoa Luân , Giám đốc - khoaluan@anhviettourist.com   Tél: 08 35 26 82 66 – 09 13 67 44 12   http://www.anhviettourist.com Mọi thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:   Cô NGUYỄN THỊ Thanh Mai Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Cô TÔN THIỆN Thanh Oanh Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Cô NGUYỄN THỊ Tuyết Lan Tùy Viên Thương mại, Phụ trách lĩnh vực Nông nghiệp và Công nghệ lương thực, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 33 – Fax : 04 39 44 58 37 lan.nguyenthituyet @businessfrance.fr         ------------------------------------------------------------------------------   Le SPACE 2017 aura lieu du 12 au 15 septembre, à RENNES en France.   Retenez ces dates pour être à nouveau présent à notre grand rendez-vous annuel des professionnels des productions animales au niveau mondial !     En 2016, le SPACE a rassemblé plus de 1 446 exposants, dont 490 internationaux, et près de 101 963 visiteurs, dont plus de 12 022 internationaux de 120 pays.     Le SPACE est un Salon unique grâce à l’offre complète qu’il propose pour toutes les filières d’élevage , à la qualité exceptionnelle de ses présentations génétiques et à sa capacité à allier le professionnalisme et la convivialité dans les échanges.     Le SPACE accorde une très haute importance à votre accueil et vous propose un dispositif de haute qualité : pour vous l’entrée est gratuite , le club international est un espace d’affaires et d’échanges qui vous est réservé, nous éditons à votre attention le guide des langues parlées sur les stands, et nous vous préparons un programme de visites d’élevages gratuites pendant le Salon.     Retrouvez-nous sur notre site web pour découvrir toutes les informations utiles à votre déplacement et vous inscrire directement sur : notre site de pré-inscription . Rejoignez-nous également sur Twitter (@SPACERennes) pour suivre nos actualités !     L’agence ANH VIET TOURIST vous propose plusieurs packages pour votre déplacement (vol, via, hébergement, transferts, visite du Salon, visites d’élevages, visites touristiques…).    Pour consulter leur programme, veuillez contacter :   M. NGUYEN Khoa Luan - khoaluan@anhviettourist.com   Tél : 08 35 26 82 66 – Mob : 0 9 13 67 44 12   http://www.anhviettourist.com     L’équipe de Business France Vietnam est à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.     Mrs. NGUYEN THI Thanh Mai Chargée de développement Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Mrs. TON THIEN Thanh Oanh Chargée de développement Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Mrs. NGUYEN THI Tuyet Lan Conseillère Export Tel: 04 39 44 58 33 – Fax : 04 39 44 58 37 lan.nguyenthituyet @businessfrance.fr      


FOOD & HOTEL VIETNAM 2017 - KHU GIAN HÀNG PHÁP AH-05

Trang - 19-avr.-2017 06:55:41

  FOOD & HOTEL VIETNAM 2017   KHU GIAN HÀNG PHÁP AH-05    Trung tâm hội chợ và Triễn lãm Sài Gòn, SECC, TP.HCM   Cơ quan Thương mại và Đầu tư Pháp Business France hân hạnh chào mừng đến với Khu gian hàng Pháp trong khuôn khổ Triển lãm quốc tế FOOD & HOTEL VIETNAM 2017 diễn ra từ ngày 25 đến 27 tháng tư tại Trung tâm hội chợ và triễn lãm Sài Gòn SECC. Tám công ty Pháp thuộc ngành nông nghiệp và công nghệ lương thực thực phẩm sẽ có mặt tại Khu gian hàng Pháp. Và đây là lần đầu tiên gian hàng Pháp được trình bày theo concept Made In France Made With Love. Ngoài ra, tại triễn lãm lần này, một chương trình trình diễn nấu ăn do đầu bếp Olivier GENIQUE – bếp trưởng khách sạn Metropole Hà Nội thực hiện sẽ được diễn vào chiều ngày 25 tháng 4, ngày 26 tháng 4 và sáng ngày 27 tháng 4 tại khu gian hàng Pháp.     Chúng tôi tất hân hạnh đón tiếp Quý vị tại Khu gian Hàng Pháp và hi vọng rằng quý vị sẽ có thể lựa chọn được nhiều sản phẩm Made in France, Made With Love để làm phong phú thêm cho danh mục các sản phẩm hiện có của quý vị.      Danh sách 8 công ty trưng bày sản phẩm của 18 thương hiệu lớn :     STT Doanh Nghiệp Website 1 BEL GROUP : La Vache Qui Rit et Kiri www.bel-group.com www.conbocuoi.vn 2 CHERRY ROCHER : siro Cherry Rocher www.cherry-rocher.fr 3 HNF : nhà phân phối của Les Comtes de Provence, P’Tit Louis, La Trinitaine, Le Ster www.hnfgroup.com.vn 4 HOÀNG LAN : nhà phân phối của Président, Bretel et Jean-Floc http://hoanglangroup.com 5 INGREDIA : Prospérité www.ingredia.com 6 REPERTOIRE CULINAIRE : nhà phân phối của Loste et Ponthier   7 VINASIAM : nhà phân phối của Farm Frites, Eurial et Delifrance www.vinasiamfood.com.vn 8 WWFDIS : nhà phân phối của Mouettes d’Arvor et Cooperl www.wwfdis.com


French beef in Vietnam - Ngành thịt bò Pháp giới thiệu bí quyết của mình tại Việt Nam

Trang - 29-nov.-2016 10:29:47

                 « French beef in Vietnam » 6 /12/2016 tại khách sạn Melia Hotel, Hà Nội   7/12/2016 tại khách sạn Sofitel Saigon Plaza, TP HCM   Kể từ năm 2015, thịt bò Pháp đã trở lại thị trường Việt Nam (các kiểm định về vệ sinh an toàn thực phẩm được chấp thuận lại vào cuối tháng 12 năm 2015). Sự quan tâm của người Việt đối với thịt bò và nội tạng bò ngày càng lớn. Trong giai đoạn từ tháng giêng đến tháng sáu năm 2016, các công ty của Pháp đã xuất khẩu 100 tấn thịt bò đông lạnh và 270 tấn nội tạng bò sang Việt Nam, một sự khởi đầu đầy hứa hẹn đối với một thị trường mới mở cửa trở lại này!     Với mong muốn chứng minh một lần nữa sự quan tâm mạnh mẽ của mình đối với thị trường Việt Nam, INTERBEV, Hiệp Hội các doanh nghiệp trong ngành chăn nuôi gia súc và ngành công nghiệp thịt của Pháp, tổ chức một chuỗi các sự kiện giới thiệu « Thịt bò Pháp tại Việt Nam » tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh từ ngày 06 đến 08 tháng 12 năm 2016. 3 doanh nghiệp chế biến và xuất khẩu thịt bò Pháp là Tropal en Bresse, SVA Jean Rozé, Pegase BVS sẽ cũng có mặt cùng Hiệp hội.                                                                           Chương trình sẽ bao gồm :   các hội thảo giới thiệu ngành sản xuất và các sản phẩm thịt bò với sự tham dự của các nhà nhập khẩu, phân phối, người phụ trách tại các khách sạn/nhà hàng. trình diễn nấu ăn và thưởng thức các món ăn từ bò và một bữa ăn sáng dành cho các blogger ẩm thực Việt Nam chương trình gặp mặt doanh nghiệp BtoB giữa các doanh nghiệp Pháp và các công ty nhập khẩu Việt Nam sự kiện Tiệc tối VIP tại TP. Hồ Chí Minh.   Ngành công nghiệp thịt bò của Pháp có nhiều thế mạnh có thể đáp ứng nhu cầu của các nhà khai thác Việt Nam :   Khả năng truy xuất nguồn gốc xuất xứ đối với vật nuôi và sản phẩm từ vật nuôi : từ trang trại đến bàn ăn. Nền chăn nuôi không sử dụng hóc môn tăng trưởng, kháng sinh kích thích tăng trưởng và bột xương động vật, Sự đa dạng của các sản phẩm thịt bò từ nhiều giống bò khác nhau: 22 giống bò trong đó có 11 giống bò lấy thịt. Những bí quyết riêng của một nước Pháp « vùng đất chăn nuôi trù phú»: Chăn nuôi truyền thống, sử dụng thức ăn chăn nuôi tự nhiên được sản xuất ngay tại trang trại, thân thiện với môi trường, kiểm dịch thú y khắt khe trong khâu sản xuất cũng như kỹ năng đặc biệt của «  kỹ thuật xẻ thịt theo phong cách Pháp » của các công ty giết mổ và việc đảm bảo được chất lượng sản phẩm qua mỗi công đoạn, Các loại thịt bò chất lượng cao được công nhận bởi các đầu bếp hàng đầu trên thế giới.      Loạt sự kiện này được tổ chức với sự hỗ trợ của Business France (Cơ quan Thương mại và Đầu tư Pháp vì sự phát triển của kinh tế Pháp trên tầm quốc tế). Tại Việt Nam, Business France có 16 nhân viên làm việc tại Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội và Tổng lãnh sự Pháp tại TP. Hồ Chí Minh .   ------------------------------   La filière bœuf français présente son savoir-faire au Vietnam   Depuis 2015, le bœuf français est de retour sur le marché vietnamien (réouverture sanitaire fin août 2015). L’intérêt des Vietnamiens pour le bœuf et ses abats ne cesse de croitre. Sur la période de janvier à juin 2016, les entreprises françaises ont d’ores et déjà exportés 100T de viande bovine congelée et 270T d’abats bovins, un début très prometteur pour une ouverture de marché !     Souhaitant démontrer à nouveau son fort intérêt pour le Vietnam, Interbev, l’interprofession du bétail et de la viande française, organise un parcours de présentation du « bœuf français » à Hanoi et Ho Chi Minh Ville du 06 au 08 décembre 2016. Trois entreprises de transformation et commercialisation accompagneront la délégation : Tropal en Bresse, SVA Jean Rozé et Pegase BVS.      Au menu de cette présentation :   des séminaires de présentation de la filière et des produits en présence des importateurs, distributeurs, chefs du secteur hôtellerie/restauration des démonstrations culinaires et dégustations ainsi qu’un petit déjeuner auprès de blogueurs culinaires un programme de rendez-vous BtoB pour les entreprises françaises chez les importateurs vietnamiens une soirée évènementielle à Ho Chi Minh Ville     La filière bovine française possède de nombreux atouts pour répondre à la demande des opérateurs vietnamiens :   La traçabilité individuelle des animaux et des produits : de la fourche à la fourchette, Une production sans hormones, sans antibiotiques comme activateurs de croissance et sans farines animales, La diversité de produits issue d’un vivier de races très varié : 22 races différentes dont 11 races allaitantes, Un savoir-faire propre à une France « Terre d’Elevage » : élevage traditionnel, alimentation naturelle produite sur la ferme, charte de bonnes pratiques d’élevage, respect de l’environnement, contrôles sanitaires stricts de la production mais aussi le savoir-faire spécifique de la « Découpe à la Française » des entreprises de transformation et respect du produit à chaque étape, Des viandes bovines de grande qualité reconnues par les chefs de la gastronomie mondiale.     Cette opération est organisée avec le soutien de Business France (agence nationale au service de l’internationalisation de l’économie française). Au Vietnam, Business France compte 16 collaborateurs répartis à l’ambassade de France à Hanoï et au Consulat général de France à Ho Chi Minh-Ville.  


Triển lãm SOMMET DE L’ÉLEVAGE 2016, triển lãm châu Âu dành cho các chuyên gia trong lĩnh vực chăn nuôi sẽ diễn ra từ ngày 5 đến ngày 7 tháng 10, tại Clermont-Ferrand, Pháp

Trang - 23-mai-2016 12:08:45

Diễn ra tại trung tâm của vùng Massif Central, vùng chăn nuôi bò thịt lớn nhất châu Âu, triển lãm SOMMET DE L’ÉLEVAGE là một trong những triển lãm quốc tế tiêu biểu về lai tạo giống vật nuôi như bò sữa, bò thịt, cừu, ngựa, vv. Hãy t ìm hiểu các giống bò, giống cừu và giống dê tại vùng của chúng tôi, đồng thời tham quan các doanh nghiệp trong ngành công nghiệp chế biến & sản xuất thực phẩm : trại giết mổ, cơ sở chế biến pho mai, trung tâm xuất khẩu giống bò.   Trên tổng diện tích 17 ha , triển lãm SOMMET DE L’ÉLEVAGE sẽ quy tụ 1 400 đơn vị tham gia triển lãm, từ 270 quốc gia trên thế giới, và gần 85 000 khách thăm quan triển lãm trong đó có 4 000 khách quốc tế đến từ 70 quốc gia.        2 000 con giống chất lượng cao sẽ tham gia tranh tài :   - 1 300 con bò – 400 con cừu – 300 con ngựa   - 22 giống bò (bò sữa và bò thịt), 26 giống cừu, 16 giống ngựa…   - Triển lãm tiêu biểu dành cho chăn nuôi ở các vùng đồi núi và những vùng khí hậu khắc nghiệt   - Nơi gặp gỡ hàng đầu châu Âu của các giống bò thịt     SOMMET DE L’ÉLEVAGE dành cho Quý vị một chương trình đón tiếp long trọng và những dịch vụ tốt nhất như thẻ vào cửa miễn phí , k hu vực Câu lạc bộ Kinh Doanh Quốc Tế nằm ngay tại sảnh chính sân khấu Zénith sẽ được dành cho Quý vị để trao đổi với các đối tác gặp gỡ tại Triển lãm . Chúng tôi sẽ chuẩn bị t hông tin hướng dẫn bằng tiếng Việt tại các gian hàng, và 35 chương trình thăm quan miễn phí với sự hướng dẫn của các kỹ thuật viên và phiên dịch.     Đăng ký thẻ vào cửa miễn phí và đăng ký chương trình thăm quan trang trại trực tiếp qua trang web www.sommet-elevage.fr/en/       Mọi thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:     Cô NGUYỄN THỊ Thanh Mai Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Cô TÔN THIỆN Thanh Oanh Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Cô Emilie L UO NG-LÊ Tùy Viên Thương mại, Phụ trách lĩnh vực Nông nghiệp và Công nghệ lương thực, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 50 – Fax : 04 39 44 58 37 emilie.luongle@businessfrance.fr                     ------------------------------------------------------------------   Le SOMMET DE L’ÉLEVAGE, le salon européen des professionnels de l’élevage, aura lieu du 5 au 7 octobre 216 , à Clermont-Ferrand en France.     Situé au cœur du massif central, dans la plus grande région d’élevage bovins-viande d’Europe, le SOMMET DE L’ÉLEVAGE fait partie des plus grands salons professionnels internationaux spécialisés dans les productions animales de bovins-lait, bovins-viande, ovins, équins, etc. Découvrez les races bovines, ovines et caprines de la région ainsi que des entreprises agro-industrielles : abattoir, fromagerie, centre d’exportation de bovins.   Sur 17 ha de surface d’exposition , le SOMMET DE L’ELEVAGE rassemblera plus de 1 400 exposants, dont 270 internationaux, et près de 85 000 visiteurs, dont plus de 4 000 internationaux de 70 pays.   2 000 animaux de haute valeur génétique en concours :   - 1 300 bovins – 400 ovins – 300 équins   - 22 races bovines (lait et viande), 26 races ovines, 16 races équines…   - le salon de référence pour l’élevage de montagne et des zones difficiles   - 1er rendez-vous européen des races à viande bovines   Le SOMMET DE L’ÉLEVAGE accorde une très haute importance à votre accueil et vous propose un dispositif de haute qualité : l’entrée est gratuite , le club d’affaires international dans le hall d’accueil de la salle de spectacles du Zénith est à votre disposition pour vous aider à développer efficacement vos contacts sur le salon. Nous éditons à votre attention le guide des langues parlées sur les stands, et nous vous préparons 35 programmes de visites d’élevage gratuites pendant le Salon.   Réservez votre badge d’entrée gratuite, et inscrivez-vous à nos visites d’élevage directement en ligne sur : www.sommet-elevage.fr   L’équipe de Business France Vietnam est à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.     Mrs. NGUYEN THI Thanh Mai Chargée de développement Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Mrs. TON THIEN Thanh Oanh Chargée de développement Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Mrs. Emilie L UO NG-LÊ Conseillère Export Tel: 04 39 44 58 50 – Fax : 04 39 44 58 37 emilie.luongle@businessfrance.fr      


Triển lãm SPACE 2016 sẽ diễn ra từ ngày 13 đến ngày 16 tháng 9, tại Rennes, Pháp

Trang - 23-mai-2016 11:58:48

  Năm 201 5 , SPACE đã quy tụ hơn 1 446 đơn vị tham gia triển lãm, trong đó 492 đơn vị đến từ khắp nơi trên thế giới, và đồng thời thu hút gần 106 226 khách tham quan triển lãm trong đó có hơn 15 042 khách đến từ 125 nước khác nhau.     Triễn lãm SPACE là một Triển lãm độc đáo với sự đa dạng, phong phú về tất cả các lĩnh vực trong ngành chăn nuôi, cũng như chất lượng tuyệt vời của các buổi giới thiệu về các loại giống di truyền và môi trường thân thiện và chuyên nghiệp cho các cuộc trao đổi thương mại.      SPACE dành cho Quý vị một chương trình đón tiếp long trọng và những dịch vụ tốt nhất : vào cửa miễn phí , khu vực dành riêng cho khách VIP quốc tế tại không gian Club International, thông tin hướng dẫn bằng tiếng Việt tại các gian hàng, chương trình tham quan miễn phí các cơ sở chăn nuôi và các đơn vị nông - công nghiệp trong khuôn khổ của triển lãm.   Quý vị có thể tham khảo các thông tin cụ thể về chương trình như phim giới thiệu , cũng như tất cả các thông tin khác liên quan đến chuyến tham quan của Quý vị tại trang web và đăng ký trực tiếp tại trang web . Ngoài ra Quý vị cũng có thể cập nhật thông tin của chúng tôi trên mạng truyền thông Twitter (@SPACERennes) .     Công ty du lịch đối tác của SPACE tại Việt Nam, ANH VIET TOURIST sẽ chuẩn bị trọn gói cho chương trình tham quan triển lãm của Quý vị về vé máy bay, thị thực Visa, phương tiện vận chuyển, chỗ ở…    Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng liên hệ:    Ông NGUYỄN Khoa Luân , Giám đốc - khoaluan@anhviettourist.com   Tél: 08 35 26 82 66 – 09 13 67 44 12   http://www.anhviettourist.com   Mọi thông tin chi tiết xin vui lòng liên hệ:   Cô NGUYỄN THỊ Thanh Mai Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Cô TÔN THIỆN Thanh Oanh Tùy viên Ngành nông nghiệp, thực phẩm Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Cô Emilie L UO NG-LÊ Tùy Viên Thương mại, Phụ trách lĩnh vực Nông nghiệp và Công nghệ lương thực, thực phẩm Tel: 04 39 44 58 50 – Fax : 04 39 44 58 37 emilie.luongle@businessfrance.fr         ------------------------------------------------------------------------------   Le SPACE 2016 aura lieu du 13 au 16 septembre, à RENNES en France.   En 2015, le SPACE a rassemblé plus de 1 446 exposants, dont 492 internationaux, et près de 106 226 visiteurs, dont plus de 15 042 internationaux de 125 pays.     Le SPACE est un Salon unique grâce à l’offre complète qu’il propose pour toutes les filières d’élevage , à la qualité exceptionnelle de ses présentations génétiques et à sa capacité à allier le professionnalisme et la convivialité dans les échanges.     Le SPACE accorde une très haute importance à votre accueil et vous propose un dispositif de haute qualité : pour vous l’entrée est gratuite , le club international est un espace d’affaires et d’échanges qui vous est réservé, nous éditons à votre attention le guide des langues parlées sur les stands, et nous vous préparons un programme de visites d’élevages gratuites pendant le Salon.     Retrouvez-nous sur notre site web pour découvrir toutes les informations utiles à votre déplacement et vous inscrire directement sur : notre site de pré-inscription . Rejoignez-nous également sur Twitter (@SPACERennes) pour suivre nos actualités !     L’agence ANH VIET TOURIST vous propose plusieurs packages pour votre déplacement (vol, via, hébergement, transferts, visite du Salon, visites d’élevages, visites touristiques…).    Pour consulter leur programme, veuillez contacter :   M. NGUYEN Khoa Luan - khoaluan@anhviettourist.com   Tél : 08 35 26 82 66 – Mob : 0 9 13 67 44 12   http://www.anhviettourist.com   L’équipe de Business France Vietnam est à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.     Mrs. NGUYEN THI Thanh Mai Chargée de développement Tel: 04 39 44 58 55 – Fax : 04 39 44 58 37 mai.nguyenthithanh@business france .fr Mrs. TON THIEN Thanh Oanh Chargée de développement Tel: 08 35 20 68 90 – Fax: 0 8 35 20 68 89 thanhoanh.tonthien@businessfrance.fr Mrs. Emilie L UO NG-LÊ Conseillère Export Tel: 04 39 44 58 50 – Fax : 04 39 44 58 37 emilie.luongle@businessfrance.fr        


Giới thiệu
Bộ phận Công nghệ Lương thực Thực phẩm của văn phòng BUSINESS FRANCE Việt Nam gồm 3 thành viên đầy kinh nghiệm và nhiệt huyết, luôn sát cánh bên các doanh nghiệp Pháp để chia sẻ những kinh nghiệm, sư hiểu biết cũng như mạng lưới tại chỗ của chúng tôi, nhằm tạo các mối liên hệ đối tác trong thương mại một cách dễ dàng và hiệu quả. Chúng tôi sẻ chia với các doanh nghiệp xuất khẩu Pháp những hiểu biết về thị trường nông nghiệp và lương thực thực phẩm Việt Nam. Chúng tôi cũng thường tổ chức các chuyến công tác gặp gỡ nhà nhập khẩu, nhà phân phối, nhà bán lẻ, và các đối tác tiềm năng khác. Bên cạnh đó, chúng tôi tổ chức các sự kiện tại các triển lãm chuy&eci

Đọc thêm

Tài liệu sự kiện

    
    You Buy France 

    

    Vivapolis  

   

    Healthindustry

   

    Axema

Facebook
Góc báo chí và thư viện media