결과 검색

Orolia Fortifies Resilient Positioning, Navigation and Timing Solutions with Innovative Satelles Satellite Time and Location Signal Technology

HM KIM - 17-janv.-2017 06:14:46
  Orolia Fortifies Resilient Positioning, Navigation and Timing Solutions with Innovative Satelles Satellite Time and Location Signal Technology   Strategic Alliance includes product development, go-to-market activities of PNT solutions independent of GPS/GNSS satellite signals to Military, Defense, Government and Commercial customers worldwide Washington D.C., USA – December 15, 2016 – Orolia, the global leader in Resilient Positioning, Navigation and Timing (PNT) solutions, announced that it has formed a strategic alliance, including an equity investment, with Satelles, Inc. to develop, market and sell PNT solutions based on Satelles’ Satellite Time and Location (STL) signal technology.   STL is a unique space-based PNT technology that provides location and timing data independent from traditional GPS and other GNSS satellite signals. By using STL, Orolia’s proven Spectracom and McMurdo branded solutions will be less susceptible to vulnerabilities – spoofing, interference and jamming – associated with GPS/GNSS.      Many highly sensitive military, defense, government and commercial applications and operations including maritime/aviation navigation, fleet/asset tracking management, search and rescue and data center management require accurate and reliable PNT data. Today, these applications rely on signals from GPS/GNSS satellites. There are instances, however, where GPS/GNSS signal strength and security are not sufficient and prone to signal disruption. For these cases, STL can be used as a secure signal of opportunity to complement GPS/GNSS making the applications more accurate and secure and less prone to interference and attack .   “In today’s increasingly dynamic and mobile world, there is a growing need for precise and robust positioning, navigation and timing information especially in business-crucial, high-risk and life-saving operations,” said Dr. Jean-Yves Courtois, Orolia CEO. “By augmenting Orolia’s market-leading GPS/GNSS-based solutions with Satelles’ STL technology, we will have the industry’s first truly fail-safe, resilient PNT solution.   This breakthrough offering will be ideal for mission critical applications in which the smallest of discrepancies in PNT data accuracy, availability and stability can result in a network outage, a system crash or a loss of life.” Based on the Iridium® satellite constellation, STL signals are up to 1000 times stronger than GPS/GNSS which helps to prevent jamming and allows easier signal reach into buildings and other hard-to-reach locations. STL’s additional cryptographic security also ensures the highest levels of performance, productivity and security. “Satelles’ pioneering role in STL technology is a perfect fit with Orolia’s proven Resilient PNT strategy,” said Dr. Michael O’Connor, Satelles CEO. “We look forward to working together to introduce new products and solutions that will provide our customers with the utmost confidence that their positioning, navigation and timing data is accurate, secure and accessible.” For information on Orolia, please visit www.orolia.com . For information on Satelles, please visit www.satellesinc.com .   A press kit is also available at https://www.orolia.com/en/media-center/news/news-2016/1084-satelles-satellite-time-and-location-signal-technology.html   About Orolia Orolia is the world leader in resilient positioning, navigation and timing (PNT) solutions that improve the reliability, performance and safety of customers’ critical, remote or high-risk operations. Through its leading Kannad, McMurdo, Sarbe, Spectracom and Spectratime brands, Orolia has more than 400 employees and sales presence in over 100 countries worldwide. Leading organizations including Airbus, NASA, Thales, and Raytheon rely on Orolia for fail-safe GNSS and PNT products and solutions for their mission critical needs. Founded in 2006, Orolia has a global presence with offices in China, France, Russia, Switzerland, the U.K., the U.S.A. and further plans to expand its global footprint in 2017. About Satelles Satelles has developed and deployed the world’s first real-time PNT service based on Low Earth Orbit satellites. Satellite Time and Location (STL) signals are highly secure, penetrate deep indoors, and are available anywhere on Earth. These features make the service perfect as an independent augmentation for GPS/GNSS and other location-based technologies. With offices in Redwood City, California, and Fairfax, Virginia, Satelles works in partnership with recognized industry leaders to deliver these secure time and location capabilities to government and commercial users worldwide,   Orolia and Satelles Press Contacts: Elodie Cally Orolia Communications Director Email: elodie.cally@orolia.com Mobile: +33(0)6.33.85.76.93   Bart Ferrell Satelles Communications Director Email: bferrell@satellesinc.com Mobile: +1 618-920-9434   For U.S. Government and Defense Press: Jennifer Hewitt Boscobel Marketing Communications, Inc. on behalf of Orolia Email: jhewitt@boscobel.com Mobile: +1 571-388-8671  

Orolia renforce la résilience des solutions de positionnement, de navigation et de timing avec la technologie STL innovante de Satelles

hm Kim - 17-janv.-2017 06:01:01
  Orolia renforce la résilience des solutions de positionnement, de navigation et de timing avec la technologie STL innovante de Satelles     Ce partenariat stratégique englobe le développement et l’introduction de solutions PNT indépendantes des signaux satellite GPS/GNSS pour les marchés de la défense, du militaire et des instances gouvernementales et des entreprises commerciales (marine, aviation, banque, IT..) du monde entier.   Washington D.C., États-Unis, le 15 décembre 2016 – Orolia, le leader mondial des solutions de positionnement, de navigation et de timing (PNT) résilientes, annonce la signature d’un partenariat stratégique avec Satelles, Inc., prévoyant notamment une prise de participation en capital. L’objectif de cette alliance est de développer et proposer des solutions PNT reposant sur la technologie STL (Satellite Time and Location) de Satelles. Unique en son genre, STL est une technologie PNT spatiale qui fournit des données de localisation et de temps indépendantes des signaux satellite GPS et GNSS traditionnels. La technologie STL permettra aux solutions Spectracom et McMurdo, deux marques du groupe Orolia   réputées dans ce domaine, d’être moins vulnérables aux problèmes de leurrage (« spoofing »), d’interférences et de brouillage associés aux signaux GPS/GNSS.   La précision et la fiabilité des données PNT sont deux critères requis dans de nombreuses activités et applications ultra-sensibles de l’armée, de la défense, des instances gouvernementales et des entreprises : navigation maritime/aérienne, suivi d’actifs/de flotte, recherche et sauvetage ou encore gestion de centres de données. À l’heure actuelle, ces applications reposent sur les signaux des satellites GPS/GNSS. Toutefois, dans certains cas, le signal GPS/GNSS n’est pas suffisamment robuste et sécurisé, et peut ainsi subir des perturbations. La technologie STL permet de renforcer les systèmes GPS/GNSS en améliorant la précision et la sécurité des applications, tout en limitant les risques d’interférences et d’attaques .   Dr . (or PhD) Jean-Yves Courtois, PDG d’Orolia : « Dans un monde de plus en plus dynamique et mobile, il devient indispensable de disposer de données de positionnement, de navigation et de temps précises et fiables, notamment dans les opérations critiques, à haut risque ou de sauvetage. En renforçant les solutions GPS/GNSS leaders du marché d’Orolia avec la technologie STL de Satelles, nous allons ainsi pouvoir proposer la première solution PNT résiliente et infaillible du secteur. Cette innovation majeure est idéale pour les applications critiques, dans lesquelles le moindre problème de précision, de disponibilité et de stabilité des données PNT peut entraîner une panne de réseau, la défaillance complète d’un système de télécommunications ou d’opération sauvetage voire la perte de vie humaine. » Basés sur la constellation de satellites Iridium®, les signaux STL sont jusqu’à 1 000 fois plus forts que les signaux GPS/GNSS, ce qui permet d’éviter les problèmes de brouillage, tout en facilitant la réception de signaux dans les bâtiments et autres lieux difficiles d’accès. Le cryptage renforcé des signaux STL garantit en outre des niveaux de performance, de productivité et de sécurité inégalés.   Dr. (or PhD) Michael O’Connor, PDG de Satelles : « Le rôle précurseur de Satelles dans la technologie STL complète à merveille la stratégie PNT résiliente éprouvée d’Orolia. Nous sommes impatients de collaborer ensemble sur la fourniture de nouveaux produits et solutions qui garantiront à nos clients des données de positionnement, de navigation et de temps précises, sécurisées et accessibles, en toutes circonstances. » Pour plus d’informations sur Orolia, visitez le site www.orolia.com . Pour plus d’informations sur Satelles, visitez le site www.satellesinc.com . Un dossier de presse est également disponible à l’adresse https://www.orolia.com/en/media-center/news/news-2016/1084-satelles-satellite-time-and-location-signal-technology.html .   À propos d’Orolia Orolia est le leader mondial des solutions de Positionnement, de Navigation et de Timing (PNT) résilientes. Ces solutions améliorent la fiabilité, la performance et la sécurité des opérations critiques, à distance ou à haut risque de ses clients.   Depuis 2006, Orolia a su s’imposer comme l’un des leaders de son secteur au niveau mondial au travers de ses marques leaders : Spectracom, SpectraTime, T4science, Kannad et McMurdo. Orolia compte 400 collaborateurs et est commercialement présent dans plus de 100 pays à travers le monde. De grandes entreprises comme Airbus, la NASA, Thales et Raytheon font confiance aux produits et solutions GNSS et PNT ultra-fiables d’Orolia pour leurs besoins critiques. Créée en 2006, la société Orolia est présente dans le monde entier, avec des bureaux en Chine, en France, en Russie, en Suisse, au Royaume-Uni et aux États-Unis, et prévoit d’accroître sa présence mondiale en 2017. À propos de Satelles Satelles est la première société au monde à avoir développé et déployé un service PNT en temps réel basé sur des satellites en orbite basse. Les signaux STL (Satellite Time and Location) sont hautement sécurisés et présentent un fort pouvoir de pénétration et sont disponibles partout sur Terre. Ces caractéristiques en font un complément parfait et un vecteur d’indépendance pour les technologies de géolocalisation telles que les systèmes GPS/GNSS. Basée à Redwood City, en Californie, et à Fairfax, en Virginie, la société Satelles travaille en partenariat avec des leaders reconnus du secteur pour fournir aux instances gouvernementales et aux entreprises du monde entier ces solutions de localisation et de temps sécurisées.   Contacts presse d’Orolia et de Satelles : Elodie Cally Directrice de la Communication d’Orolia E-mail : elodie.cally@orolia.com Mobile : +33 (0)6 33 85 76 93   Bart Ferrell Directeur de la Communication de Satelles E-mail : bferrell@satellesinc.com Mobile : +1 618 920 9434   Défense et gouvernement des États-Unis : Jennifer Hewitt Boscobel Marketing Communications, Inc. pour Orolia E-mail : jhewitt@boscobel.com Mobile : +1 571 388 8671              

오롤리아(Orolia)사-사텔(Satelles)사와의 파트너십 체결

hyun mo KIM - 16-janv.-2017 09:28:59
  오롤리아 (Orolia) 사 - 사텔 (Satelles) 사와의 파트너십 체결                        사텔사의 STL 기술 체결로 리질리언트 PNT ( 포지셔닝 , 내비게이션 , 타이밍 ) 솔루션 강화   오롤리아가 사텔과 전략적 파트너십을 체결하고 GPS/GNSS 위성 신호와는 다른 독립적인 PNT 솔루션을 개발하며 , 전세계 군사 , 방위 , 정부 및 기업 고객을 위한 제품 생산을 위한 협력을 체결하였다고 밝혔다 .   2016 년 12 월 15 일 미국 위싱턴 DC 에서 리질리언트 PNT 솔루션의 세계적인 리더인 오롤리아가 사텔과 파트너십을 체결하였다 . 오롤리아사의 자본참여를 포함한 이번 협약은 사텔의 STL 기술에 기반을 둔 PNT 솔루션의 개발 및 상업화를 목적으로 하고 있다 . 사텔의 독창적인 STL 기술은 전통적인 GPS 나 GNSS 위성 신호와 달리 독립적으로 위치 및 시간 정보를 제공할 수 있는 PNT 기술이라고 알려졌다 . 이에 오롤리아가 이 STL 기술을 채택하게 되면서 이미 이 분야에서 잘 알려진 오롤리아의 두 솔루션인 스펙트라컴 (Spectracom) 과 맥머도 (McMurdo) 는 GPS/GNSS 신호 교란 문제 ( 스푸핑 , 간섭 및 방해 ) 에 있어 새로운 대응책과 솔루션을 제공할 수 있을 것으로 기대하고 있다 . PNT 데이터의 신뢰도와 정확성은 여러 방면에서 큰 영향을 미치고 있다 . 특히 군사 , 방위 , 정부 , 기업의 다양한 응용 분야에서 중요시 되고 있으며 , 항해 / 항공 항법 , 선박 , 비행의 추적 , 수색 , 구조 , 데이터센터의 운영 등에도 반드시 필요한 정보이다 .  이번 협약에 있어 오롤리아의 회장인 장 - 이브 쿠르투아 박사는   “현 시대는 점점 이동이 많아지는 만큼 위험부담이 큰 사업이나 인명구조 활동에서는 더욱더 정확하고 신뢰할 수 있는 위치 , 시간 , 항법 정보가 반드시 필요하다” 라며 , “오롤리아가 사텔의 STL 기술로 GPS/GNSS 솔루션을 강화함에 따라 최초로 가장 안전한 리질리언트 PNT 솔루션을 선보이게 될 예정”이라고 밝혔다 . 그는 이번 기술에 대해서 “ PNT 데이터의 정확성 , 유용성 , 안정성에 아주 작은 문제가 발생할 경우 네트워크 및 통신 시스템 장애 , 구조활동의 실패 , 더 나아가서 인명손실을 야기할 수 있으며 , 위와 같은 분야에 매우 중요한 애플리케이션” 이라고 소개했다 .  사텔의 STL 신호는 이리디움 (Iridium®) 의 자체 위성에 기반을 두었으며 GPS/GNSS 신호보다 천 배 이상 강한 세기를 자랑하여 신호 방해를 방지할 수 있을 뿐만 아니라 신호가 건물 안이나 접근이 힘든 장소에도 쉽게 도달할 수 있게 해준다 . 또한 , STL 신호의 강화된 암호 보안은 생산성 , 성능 , 보안 면에서 최고를 보장하는 것으로 알려졌다 .   이에 사텔사의 대표인 마이클 오코너 박사는 “사텔의 혁신적인 STL 기술은 언제든지 접근 가능하고 정확하며 안전한 데이터 ( 위치 , 항법 , 시간 ) 를 제공함으로써 오롤리아사의 리질리언트 PNT 기술을 완벽하게 보완할 것”이라고 말했다 . 또한 , 그는 “앞으로 오롤리아와의 적극적인 협력을 통해 고객들에게 새로운 제품과 솔루션을 제공할 수 있을 것으로 기대된다”고 화답했다 .   오롤리아 ( www.orolia.com ) 와 사텔 ( www.satellesinc.com ) 에 대한 자세한 정보는 각각의 공식홈페이지를 통해 확인할 수 있다 . 또한 , 오롤리아의   보도 자료집은 다음 페이지 https://www.orolia.com/en/media-center/news/news-2016/1084-satelles-satellite-time-and-location-signal-technology.html ) 를 통해 이용할 수 있다 .   오롤리아 (Orolia) 회사 소개   오롤리아는 리질리언트 PNT 솔루션을 전문으로 하는 세계적인 첨단 기술 그룹이다 . 이들의 솔루션은 위험 부담이 크고 중요한 사업이 먼 곳에서 수행될 때 안정성 , 효율성 , 신뢰도를 높여주는 역할을 한다 . 이 회사는 2006 년부터 자사의 브랜드인 스펙트라컴 (Spectracom), 스펙트라타임 (SpectraTime), 티퍼사이언스 (T4science), 칸나드 (Kannad) 와 맥머도 (McMurdo) 를 통해 이 분야의 세계적 리더로 자리매김했다 . 현재 400 명의 사원을 보유하고 있는 오롤리아는 전 세계 100 여 개 이상의 나라에서 영업 활동을 하고 있으며 , 에어버스 (Airburs) 와 나사 (NASA), 탈레스 (Thales), 레이시언 (Raytheon) 등이 오롤리아사의 GNSS 와 PNT 솔루션 및 제품을 사용하는 대표적인 고객사이다 . 현재 중국 , 프랑스 , 러시아 , 스위스 , 영국 , 미국에 지사를 두고 있으며 2017 년에는 해외 사업을 더욱 확장할 계획이다 .   ( 주 ) 동진커뮤니케이션시스템 (02-722-1748) 은 한국대리점으로서 GPS/GNSS 관련 국내 여러 분야에 솔루션을 공급해 오고 있다 . GNSS 기반 장비인 SecureSync® 는 정부종합전산센터 , 국내 유수의 금융사 , 군통신 , 통신사 등에 공급되어 운용 중이며 , 2018 년 평창올림픽에 서비스될 UHD 송신시스템에도 적용될 예정이다 .   사텔 ( Satelles) 회사 소개   사텔은 세계 최초로 저궤도 위성에 기반을 둔 리얼타임 PNT 서비스를 개발하였다 . 이들이 개발한 서비스의 특징은 위성시간 및 위치 (STL) 신호가 매우 안전하며 실내에도 깊이 도달할 수 있고 , 전세계 어느 곳에서도 사용할 수 있다 . 사텔의 기술은 GPS/GNSS 등의 기존 위치기반기술로부터 자유로우면서도 취약점까지 완벽하게 보완할 수 있는 장점이 있다 . 현재 캘리포니아의 레드우드 시티와 버지니아의 페어팩스에 있는 사텔은 전 세계 정부 및 기업들에 안전한 시간 및 위치 솔루션을 제공하기 위해 이 분야의 선두기업들과 파트너십을 맺고 협력하고 있다 .    오롤리아와 사텔의 언론 담당 * 오롤리아 담당 Elodie Cally Orolia Communications Director Email: elodie.cally@orolia.com Mobile: +33(0)6.33.85.76.93   * 사텔 담당 Bart Ferrell Satelles Communications Director Email: bferrell@satellesinc.com Mobile: +1 618-920-9434  

Eutelsat Asia on a market research mission in Seoul organized by Business France Seoul Bureau

Hyun Mo KIM - 22-mars-2016 13:30:32
Eutelsat Asia on a market research mission in Seoul organized by Business France Seoul Bureau. Eutelsat Asia, Mr. Jean-Francois Fenech and its Business Development Director, Mr. Charles Disneur came to Seoul on a 3 days market research mission.They are currently analysing and assessing the size of the broadband (fixed, mobile, satellite) market in Asia Pacific countries in order to assess the business potential for a satellite operator. Their aim is to understand and collect the specific dynamics of the demand and supply side of broadband in South Korea as well as its needs for consumer broadband applications, cellular backhaul or mobility. Eutelsat ambitions to launch a massive High Throughput Satellite (HTS) for broadband access in Asia Pacificy by 2019 aiming at offering to a South Korean ISP a complement to its service portfolio available wherever its prospect would be, at a price comparable to the terrestrial broadband offers. Eutelsat wants to discuss what could be the potential of such solution in South Korea. With broadcasters, thet want to know the deployment plan of 4K UHD broadcasting  and the domains of cooperation that could be found between the two parties.  According to the 2015 Korea Internet White Paper « Currently, the major telecommunications service providers are using optical cables, which provide the best transmission efficiency and quality and allow broadband convergence networks (BcN) of 100Mbps or faster, to build their FTTH networks in most small, medium, and large cities across the country,  except some rural and fishing villages . As of February 2015, about  68%  (13.21 million) of Korea’s 19.23 million subscribers are on optical networks (LAN+FTTH)…. Bi-directional Internet using the Mugunghwa satellite and VSAT (Very Small Aperture Terminal) is offered for some very remote locations, such as islands, mountains, and farming and fishing villages,  where the FTTH-type wired Internet subscriber network cannot be constructed , while subscribers on Korea’s islands are connected to the wide-area microwave system or small wireless backhaul systems, using repeater stations or steel towers, to receive wireless Internet services.” Eutelsat will be therefore meeting with South Korean ISPs, broadcasters, and pertinent ministries and agencies to discuss  solutions they can provide.          
소개
주한 프랑스대사관 경제상무관실(유비프랑스 서울) 에 오신 것을 환영합니다. 경제상무관실은 프랑스 통상담당장관 직속 기관인 프랑스 무역진흥청 (UBIFRANCE)의 일원입니다. 경제상무관실은 프랑스 기업들의 한국 수출 및 진출을 돕고, 한국과 프랑스 양국 기업의 교류 촉진에 힘쓰고 있습니다.  전문지식과 경험을 지닌 한국인과 프랑스인이 팀을 이루어 프랑스 기업의 한국시장 진출의 조력자로서 다양한 임무를 수행하고 있습니다.   -  경제상무관실은 한국의 주요 기업, 공기관 및 한국정부와 협력 관계를 지속적으로 유지. 발전시키고 있습니다.   -  17명의 전문가들이 다음 4개의 부서를 이루고 있습니다 :       농식품기술부     소비재/ 바이오테크놀로지/ 의학-제약산업부     인프라/교통/산업부     첨단기술/혁신산업/서비스부  -  경제상무관실은 프랑스 기업들의 해외진출을 돕는 프랑스 무역진흥청의 세계적 네트워크의 일원입니다. 2011년에는 20,000개의 기업이 전세계 경제상무관실의 서비스를 이용하였고, 전 세계적으로 670개의 행사가 개최되었습니다.   경제상무관실의 역할은 다음과 같습니다. -  프랑스 기업에게 한국시장에 대한 다양한 정보 제공 -  수입업체, 유통업체, 고객 및 파트너를 찾는 프랑스 기업을 위한 시장개척방문단 조직 -  프로모션 행사 (전문전시회의 프랑스국가관, 바이어 미팅, B to B 미팅) 개최 -  프랑스 제품과 기술을 찾는 한국기업 지원 한국 경제상무관실은 프랑스 파트너 France de l’export 와 한국주재 파트너 한불상공회의소 와의 협력을 통해 15개의 행사(전시회, B to B 미팅, 전문세미나

자세히 보기

Facebook
프레스 란 & 미디어 갤러리