ニュース

インスタグラムアカウント開設しました! @businessfrance_japan 

業種別 ニュース検索

検索

フランス貿易投資庁-ビジネスフランス 日本事務所

最先端科学から生まれたエイジングケア B21ルネサンス クリーム

Kaori SUENAGA - 06-janv.-2020 09:24:32

  新製品 最先端科学から生まれた B21 ~ 50 年の集大成 B21 ルネサンス クリーム   2020 年 2 月 7 日 ( 金 ) 発売開始   オルラーヌブランドのベストセラー・プログラム“ B21 エクストラオーディネール ”から、 新製品“ B21 ルネサンス クリーム” が発売されます。 1968 年、時を消すクリームとして話題を集めたオルラーヌの原点ともいえる “クレーム B21 ” の誕生から 半世紀。オルラーヌのたゆまぬ研究、製品開発における最先端のエイジングケア *1 をお届けします。 2 月7日(金)新発売  B21 ルネサンス クリーム B21 CREME RENAISSANCE 80 m l  本体価格 48,000 円 オルラーヌの“ B21 エクストラオーディネール”プログラムは、細胞の衰えた機能を リセットする「ユース・リセット」をテーマに、細胞レベルでアプローチをしてきました。  この新製品では、再生医療分野のエイジングにおいて近年発見された、 抗老化タンパク質 に着目しました。 21 種のアミノ酸と “キオスの涙” の相乗効果 “ B21 エクストラオーディネール”プログラムは、バイオ技術を駆使して独自の方法で抽出した 21 種のアミノ酸を含む“ ペールアイリス葉細胞エキス ” (イリスパリダ葉細胞エキス ) *2 を配合しています。 この新しいルネサンスクリームは、 “キオスの涙” と呼ばれる希少なオイル (マスティック樹脂 ) * 2 を配合。ギリシャのキオス島でのみ生長する木の樹液の結晶から得られる“キオスの涙”は、抗老化タンパク質と呼ばれるクロト―を活性化します。また 21 種のアミノ酸の効果を高め、相乗効果でより強力に肌の再生にアプローチします。 さらに肌の抗酸化力を高め、ハリを引き出す ブルーサファイアエキス (サファイア末 ) *2   を配合しています。 オルラーヌは、この 50 年のメモリアルプロダクトとなる新製品で、最先端科学を 80ml の存在感のある、ラグジュアリーな“ジュエルジャー ” に収めました。 オルラーヌ直営店および全国のオルラーヌ取扱店 にて販売いたします。   *1  年齢に応じたケア  *2  保湿成分   オルラーヌについて: 1947 年にフランスで誕生したオルラーヌはエイジングケアの先駆者です。高級百貨店、小売店、サロン(フランス、イタリア、ロシア、米国、カナダ、メキシコ、中国)との独占的なパートナーシップを通して、世界の最も重要なスキンケア市場において確固たる地位を確立してきました。日本では、 2017 年 12 月に子会社 ORLANE PARIS JP 株式会社を設立。   商品に関するお問合せ先: Orlane Paris JP 株式会社 東京都港区東麻布 1 丁目 23-5   PMC ビル 2 階 TEL : 03-5544-8922      

CES2020 フレンチテックパビリオン出展

Asako MATSUKI - 11-déc.-2019 07:47:06

2020年1月7 日(火)~10日(金) 米ラスベガスで開催されるCES は、来場者20 万人、出展企業4400社が一堂に会する電子機器の展示会です。IoTの先端技術が集結するので、出展企業にとってメディアへアピールできる絶好の機会です。このたびも、フランス貿易投資庁-ビジネスフランスはエウレカ パークにフレンチテック・パビリオンを出展します(Stands 50 819)出展に際し、知的財産権の保護機関INPI(フランス産業財産庁)、Orange社、BNPパリバ、All Circuits社、Arrows社、OVH社、STマイクロエレクトロニクス社、France Brevets(仏特許ファンド)、Channel Hubの協賛を得ています。 フレンチテック・パビリオンには、フランス貿易投資庁-ビジネスフランスが選出した気鋭のスタートアップ20社が出展します。いずれもフレンチテック・エコシステムの審査を通過、イノベーティブな製品を開発し、CES出展のメリットをその後に活かせる能力のあるスタートアップです。数百万ユーロの資金調達に成功している Divacore は、ワイヤレスヘッドホンの最新モデルを展示します。会場でスマート温室を展示する MyFood 、ソーラーパネルつきスマート3輪バイクの Wello 、ペン型デバイスStyletを開発した Style 、マウスピース型音波振動歯ブラシの FasTeesH などが出展します。フレンチテック・パビリオンはAI、エンターテインメント、医療ヘルスケア、モビリティ、スマートホームと分野別にブースを構成しています。フランス貿易投資庁-ビジネスフランスは、選抜した20社に手厚いサポートを行っており、CES専門のコーチング、プレゼンスキルアップ、メディアリレーション、メーカー対応、販売・リテール、投資家対応、税関・物流・知的財産権など9つのテーマにおよぶ特別研修を行っています。ビジネスフランスのネットワーク、北米・欧州・アジアのスタッフを通じ、パートナーとの商談、メディア露出もサポートしています。また12月4日にはCESに先駆け、パリ市内のOrangeオペラ店にてDemo Day を開催、一般客の目前でプレゼンする機会を提供しました。 エウレカパークのフレンチテック・パビリオンには、ChooseFranceのロゴのほか、輸出拡大を促進する政策のもと始動したイニシアチブ「チーム・フランス・エクスポート(Team France Export )」のバナーのもと、フランスの11地域圏から総勢160社のスタートアップが出展します。一丸となってエウレカ パークで存在感を発揮することで、フランスを強く印象付けることができます。 「輸出に携わる組織・団体がパートナーシップを組むことで、企業支援を促進し、国際競争におけるフランスの地位強化につなげることができます」とフランス貿易投資庁-ビジネスフランスCEO、クリストフ・ルクルティエは語気を強めます。 フランス貿易投資庁-ビジネスフランスはまた3年連続で、セントラルプラザにてコネクテッドカーや自動運転車のエコシステム専門の展示スペースを設けます。10社のスタートアップが合同商談会に参加、顧客や業界向けメディアと会合します。   フレンチテック・パビリオンに出展する20社のIoTスタートアップ ( 全出展企業のカタログはこちら ) Y-Brush : 効果的なブラッシングで口内環境向上を提案。マウスピース型音波振動歯ブラシY-Brushなら、通常2分かかる歯磨きがわずか10秒で完了。Y-Brushは数週間後に商品化され、店頭に並ぶ予定です。 Havr  : BrightLockは無線高速通信「Li-Fi」を使ったスマートドアロック。コネクテッド製品とモバイル・Webアプリの連携でドアロックを管理。スマートフォンのフラッシュで、どんなドアでも開錠可。 LOKLY  :データの持ち運び、共有を安全に。スマートフォンでUSBキーを暗号化制御。アクティベーション、パーティション、リモートアラート、キーからキーへの情報交換がこれからは自分で制御できるように。ポケットに金庫を持ち歩こう。解錠できるのは唯一あなたのスマートフォンのみ。 Olythe  : 超小型赤外分光計測技術を使用した、まったく新しい呼気アルコール検知器 OCIGOを開発・販売。消費者や業界のニーズに応え、あらゆる種類の呼気アルコール検知器とサービスを提供。 BOOKINOU ® :子供たちの読書欲をくすぐり、脱テレビ依存。Bookinouは、3〜7歳児を対象にしたオーディオリーディングシステム。モバイルアプリを使用することで、両親が好きな本を選んで、自分の声で録音可能。 Dodow and Hoom  : HOOMBANDでスムーズな睡眠導入を。不眠症患者自身によって設計されたユニークなオーディオヘッドバンドは、動きを妨げず快適な通気性のある布製。Hoomband専用にエキスパートが創作した眠りに落ちるためのベッドタイムストーリー、Hoomアプリをダウンロードして体験してみては? Adok  : 世界最高のスマートタッチプロジェクターを製作。ポータブルデバイスが、あらゆる「面」をタッチスクリーンに変えるコラボレーションを実現。 バッテリー式の電源、 Windows 10 OS上で動作する完全自律型PCを内蔵、プロ使用に最適のインターフェイス。 Compoz  :COMPOZ™で自分だけの香水をカスタマイズ。調合できるエッセンシャルオイルのカプセルは最大5つ。自宅、オフィス、ホテルの部屋で、あなただけの香りを、高精度にリアルタイム散布。COMPOZ™は、エシカル消費と生物資源を尊重しつつ、世界でも貴重な天然エッセンシャルオイルを厳選し、超繊細な配合で、ユニークな香りのパレットを提供。 Daan Tech :世界最小、最軽量、最速、リサイクル材を100%使用した食洗機Bobを開発。プロ用食洗機にヒントを得た超高速洗浄。節水、省エネで2人分の食器洗浄から乾燥まで完了。Bobなら、手洗い時に使う水量の5分の1で済み、3Lの水タンク内臓で給水も不要。スタンバイモードで自動電源オフ、省エネにもつながる。 REDISON  :イノベーションで日常生活を快適に。スティックに取り付けるだけの高性能ドラムセンサーSenstrokeは、いつでもどこでもドラム演奏できる革新的なソリューション。(日本での総代理店 ルタワジャパン株式会社) STYL : IoTに特化したスタートアップ。ARを搭載したスマホアプリとの連携で、本格ゲームができるペン型デバイスSPINITY クラウドファンディングが2020年1月にスタート。 VistaKlub  :ビッグデータにより大量のデータが生成される今日、マウス、キーボード、スクリーンなどの標準機器を使ったデータの理解、操作、やり取りで新しい課題が発生する。VistaKlubは、自然かつ直感的な方法で情報を認識し、相互作用する新手法を信じ、 Immersive Analytics(没入型分析)ソリューションを開発、データ分析をディスラプトする。これはAR(拡張現実)におけるリアルタイムデータ分析の共同プラットフォームで(クロスデバイス:HoloLens、Magic Leap、Dreamworld、ラップトップ、スマートフォン、タブレット)、音声とジェスチャーでデータを収集、視覚化、分析、操作、共有する。Immersive Analyticsは、リモートアシスタンス機能も搭載。 Wello  :コンパクトで快適な、モジュール式三輪ソーラー・スマートバイク。Welloは人やと商品のサステナブルな動きを提案。より環境に優しく、よりスマートな都市で、人々がクリーンな車両で移動できる手段を提供し社会に貢献。  Chronolife : AIを使ったヘルステック企業。同社の特許取得済技術は、HOTSと呼ばれるニューロモルフィック・アルゴリズムで、複数のデータストリームを継続的に分析し、臨床案件を特徴づける。あらゆるセンサーを統合して6種の異なる生理学的データを継続的に監視するスマートスーツを開発。 MyFood  : 自給自足のためのスマート温室。狭いスペースで野菜や果物を栽培できるように設計。環境負荷を最小限に抑え、最適な栽培方法を組み合わせる技術を提供。アクアポニックスやビオポニックス(循環型有機農業)、パーマカルチャー(永続可能な農業で自然と社会が豊かになる仕組み) とAIを組み合わせ、自給自足の生活に貢献。 CESフレンチテックパビリオン担当 (現地 英語対応) : Maxime Sabahec (マクシム・サバエック) – maxime.sabahec@businessfrance.fr   本プレスリリースのお問合せ先 フランス大使館貿易投資庁-ビジネスフランス 広報担当 松木 asako.matsuki@businessfrance.fr  (直通) 5798-6149  

COSME TOKYO国際化粧品展にフランス企業「HAIRFLAIR」(ヘアフレア)が出展

Asako MATSUKI - 05-déc.-2019 03:07:17

2020年1月20日(月)~22日(水)、幕張メッセで開催される日本最大の化粧品専門展 COSME TOKYO国際化粧品展 にフランス企業 「HAIRFLAIR」(ヘアフレア) が出展します。髪に熱を与えずカールやウェーブができる、ヘアスタリング・ツールとヘアケア製品をご紹介いたします。ぜひ出展ブースにお立ち寄り下さい。   HAIRFLAIRの詳細はこちら 商談のお申込みは こちらより用紙をダウンロード 、ご記入のうえ、12月20日(金)までにメール ( mikako.shiina@businessfrance.fr )またはFAX(03-5798-6081)にてお申込ください。 お問い合わせは、ビジネスフランス椎名まで。TEL03-5798-6118 たくさんのご来場お待ちしています。

パリのレザーファッションブランドSTOULS 東京(恵比寿)にてショールーム開催

Kaori SUENAGA - 04-déc.-2019 03:52:19

  パリのレザーファッションブランド  ストールス 2019/W ~ 2020/S コレクション  in Tokyo (恵比寿) 2020 年 1 月 30 日~ 2 月 10 日 STOULS (ストールス)は 2004 年にオーレリア・ストールスが立ち上げたレザーファッション・ブランドです。極薄の上質なストレッチレザーを使い、大胆な色使いと様々な体形を考慮した多様なカッティング、また洗濯機洗いが可能という扱いやすさを特徴としています。 STOULS は、 2020 年 1 月 30 日から 2 月 10 日の間、恵比寿にてショールーム(展示商談会)を開設いたします。   キャレル、ティエリ・ミュグレ、ステファン・ケリアン、エシュンといった有名フレンチ・シューズブランドでデザイナーを務めていたオーレリアは、愛着があり熟知した素材であるレザーを服に応用し、 2004 年にストレッチレザーを使った洗濯可能な T シャツを発表しました。以来 33 のコレクションを発表しています。 2019 年には、限定モデルあるいは一点物のストライプ柄 “ Cabas ” バッグや、レザーの色味と合わせた 100 %シルクのラインもコレクションに加わりました。   素材はフランス製のプロンジェ・ラムスキンとスウェード・ラムスキンをメインに使用しています。軽く、なめらかでストレッチ性があり、着心地が良く、変形しません。縫製はフランスの有名メゾンの厳しい指導を受けたポルトガルのアトリエで行っています。 そのこだわりのある洗練されたデザインは、流行に左右されず、常に現代的でセクシーです。   また大胆な色使いを特徴として掲げています。ほぼシーズン毎に 25 色を展開し、カラーバリエーションは 15 年間で約 500 色に達します。 レギンスなどはウェストの深さ、ボディラインのカッティング、脚の長さ等を考慮しするなど、さまざまな体形の方に着ていただけるように、パンツは 6 パターンで展開しています。   STOULS は、 2014 年にパリ 1 区、サントノレ通りの裏手、モンタボール通りにブティックを開きました。パリでは他にもボンマルシェで、またミラノではジオモレッティで取り扱われています。   LookBook : 2019 冬 、 2020 夏   【ショールーム: 2019/W ~ 2020/S コレクション】 日時: 2020 年 1 月 29 日 ~2 月 10 日、 9:30~19:00 Showroom Thomas Dufour 住所 : 東京都渋谷区恵比寿南 1-20-9   さくらビル 3F-4F   展示会コンタクト :   窪田 Email :fumio@showroomtd.com Tel : 06-2430-5110 会期中の連絡先: 090-8056-0924 ※展示商談会のため、一般向けの販売はしておりません。 ※ご取材をご希望の場合には事前のアポイントをお願いいたします。        

オープンデータに持続可能な未来を―仏Dawex(ダウェックス)社のデータ取引技術

Asako MATSUKI - 28-nov.-2019 03:53:52

「オープンデータ・マネジメント」機能によりデータ取引のガバナンス、セキュリティ、トレーサビリティを向上 データ・エクスチェンジのリーディングカンパニーで、最大のデータマーケットプレイスを運営する 仏Dawex(ダウェックス)社 は、今日、そのデータ取引技術の力をオープンデータにまで広げています。Dawex社の データ・エクスチェンジ・プラットフォーム にオープンデータ・マネジメント能力が組み込まれたことで、企業はオープンデータつまり、有料・無料データ双方のデータ取引ビジネスモデルの管理を、単一のプラットフォームで行うことができるようになりました。この新機能により、オープンデータの取引に最高レベルのコントロール、ガバナンス、セキュリティ、トレーサビリティがもたらされます。  オープンデータとは誰でも自由に利用、再利用、再配信できるデータのことです。オープンデータを利用することで、企業や公的機関は、ビジネス環境の質を高め、未来にプラスの影響をもたらす新しいビジネスチャンスを産み出すことができます。農業、教育、研究、エネルギー、持続可能な開発、社会、輸送、モビリティ、観光、地方自治といった産業分野は大量のデータを生成しているため、規制により義務付けられたオープンデータ・シェアリングの影響を特に大きく受けます。 Dawex社のデータ・エクスチェンジ・プラットフォームにより、官民の事業運営者は、データ流通を整理し、組織内部でのデータのやりとり、外部からのデータ調達、無料データの共有、データのマネタイズ、データ・マーケットプレイス・オーケストレーションを含む、複数のデータ取引利用やビジネスモデルをサポートできます。 「データ取引に関する戦略を立てるとき、組織は外部とシェアされるあらゆるタイプのデータを保護するため、最高レベルのセキュリティとガバナンスを提供する責任を負います」とDawex社共同創設者Laurent Lafaye(ロラン・ラファエ)は述べています。「Dawex社の技術は、組織が様々なオープンデータ・シェアリングの利用ケースや複雑なプライベート・データ・エクスチェンジを単一のプラットフォームで管理できるように開発されました」 フランス農業に携わる官民の事業者をデータでつなぐ API-AGRO 社のゼネラル・マネジャー、Sebastien Picardat(セバスチャン・ピカルダ)氏はこう述べています。「農業セクターが環境面と経済面の課題に対処し、スマート農業を推進し収益を最適化し、グローバルなデジタル巨大企業に対抗するには、オープンデータを含むデータを用い、高パフォーマンスで責任ある農業のためのイノベーションを生み出す必要があります。API-AGRO社のデータ・エクスチェンジ・プラットフォームはDawex社の技術に頼っており、独立した技術プラットフォームを中心に官民の関係者を繋ぐことを目的としています。Dawex社の技術でオープンデータ・マネジメントが行えるため、当社メンバーにはオープンデータを分配し、他のタイプのデータをマネタイズしてオープンデータ・モデルで発生する費用をカバーするという選択肢があります」 Dawex社共同創設者、Fabrice Tocco(ファブリス・トッコ)は以下のように話しています。「オープンデータは私たちの社会にプラスの影響をもたらそうというグローバルな取り組みを支えるものとして必要です。ただし、今日の経済状況では、オープンデータ・モデルはそれだけでは成り立ちません。オープン・データの未来は官民の事業運営者が複数の利用ケースを組み合わせ、新しい経済モデルを作り出せるかどうかにかかっています。Dawex社は顧客が単一プラットフォームで複数のビジネスモデルを管理することを可能にしており、持続可能なオープン・データを保証するものはこれ以外にありません」 Dawex社について Dawex社は、データ・エクスチェンジのリーディングカンパニーで、最大のデータマーケットプレイスを運営しています。企業や組織が安全かつ効率的に、コンプライアンスに則って、直接データを取得、販売、共有できるプラットフォームを提供しています。20を超える業界の8000社以上の企業・組織がDawex社の グローバルデータマーケットプレイス と  データエクスチェンジプラットフォーム 技術により、自社のデータ戦略を構築しています。2015年に設立、本社所在地はフランス、リヨン市。パリ、サンフランシスコ、モントリオールに事務所を構え、アジア、中東へ事業を拡張しています。 https://www.dawex.com/ja/   本件に関するお問い合わせ フランス大使館 貿易投資庁-ビジネスフランス 松木03-5798-6149 |  asako.matsuki@businessfrance.fr

南仏コルシカ島発ナチュラル・スキンケアブランドNUCCA 沖縄ザ・テラスホテルズにて国外初の一般販売

Asako MATSUKI - 26-nov.-2019 04:08:10

沖縄のザ・テラスホテルズ併設スパでトリートメントを提供していた南フランス、コルシカ島で生まれた100%自然由来のNUCCA。 2019年12月7日(土)より、ホテルのエステルームブティック4店舗にて一般販売を開始します。 「NUCCA」 は、フランス人も憧れる美しい秘境、南仏コルシカ島に生息する100種類以上の植物から抽出された有効成分と、活性化作用のあるミネラルで、細部にこだわって製造されたスキンケア・ブランドです。ルレ・エ・シャトー加盟5ツ星ホテル「グランド・ホテル・ド・カラロッサ」オーナー、カナルリ姉妹によって立ち上げられ、プロバンスのラ・ファール・レ・オリビエにあるアロマセラピーと植物療法の研究所les Gavots(レ・ガヴォ) との共同開発で生まれた100%メイド・イン・フランス製品です。成分は全て天然由来でPEG、パラベン等の添加物は使用せず、コルシカ産ハーブがもつ有効成分をたっぷり配合しています。NUCCAのトリートメントメニューは、2019年夏よりザ・テラスホテルズグループの併設スパにてご愛顧いただいておりましたが、このたび2019年12月7日(土)より、NUCCAスキンケア製品を一般販売することになりました。今後はご自宅でもご愛用いただけます。            【販売製品(税抜価格)】 Nucca 1 クレンジング ミルク (9000円)/Nucca 3 ミセラー  クレンジングローション (7500円)/Nucca 5  ハイドレイティング&リフレッシュローション (7000円)/Nucca 6 フェイシャルローション (7500円)/Nucca 7 フェイシャルクレンジングクリーム (9000円)/Nucca 12 モイストリッチ デイクリーム (10000円)/Nucca 13 モイストリッチナイトクリーム (12000円)/Nucca 14 フェイシャルオイル (18000円)/Nucca 16リップ&アイ コントアセラム (13000円)/Nucca 18 ハイドレイティングミスト (6500円)/Nucca 28 リフレッシュ レッグジェル (9000円) 【販売店】 ザ・テラスホテルズグループのホテルエステルーム併設ブティック  ザ・ブセナテラス「エステルーム」/ ザ・テラスクラブ アット ブセナ「ウェルネスタラソ」 / ジ・アッタテラス クラブタワーズ「クラブ・スパ」ザ・ナハテラス「エステルーム」 https://www.terrace.co.jp/busena/esthetic_room/nucca.php NUCCAへのお問合せ (日本語対応可能) ロール・ドゥ・クレピー TEL +33 6 18 40 44 61  laure.decrepy@nucca.fr HP   https://www.nucca.fr/en/         Instagram @nucca___ 【本リリースに関するお問い合わせ】   フランス貿易投資庁-ビジネスフランス プレス/広報担当 松木TEL03-5798-6149  asako.matsuki@businessfrance.fr

ユニステラ社のまったく新しい一般向け望遠鏡が日本上陸!

Kaori SUENAGA - 15-nov.-2019 03:43:06

     渋谷で天体観測⁈ 世界と繋がって天文学的発見に貢献⁈ ユニステラ社のまったく新しい一般向け望遠鏡 が日本上陸 ! 誰でも夜空の美しさや天文学的発見の興奮を体験   仏米 スタートアップ企業 Unistellar / ユニステラ 社 (本社:仏マルセイユ) は、銀河や星雲をライブ観測することができるユニークで使い方の簡単なロボット天体望遠鏡を発明しました。特別な研究者でなくとも、全国的なまた世界的な天体観測キャンペーンに参加して、惑星の発見といった最先端の科学に貢献したり、あるいは地球を有害な小惑星から守るといったこともできるかもしれません。この「 Unistellar eVscope 」は欧米で何千もの顧客を獲得し、大成功を収めました。比類のない宇宙空間のライブ観測を、まもなく日本でも体験することができます。   eVscope は、遠距離天体を難しい操作無しでディテールまで観測することができる望遠鏡です。 Unistellar の「視覚補強 (Enhanced Vision) 」技術により、銀河や星雲をライブで これまでにない フルカラーで精細に見ることができます。宇宙の美しさや発見の興奮という貴重な天文体験をアマチュアファンに届けます。その性能は、 都市部での天体観測 (太陽系の外まで)も可能にします  !   誰もが天文学的発見の興奮を体験できるように、 Unistellar はアメリカの SETI 研究所 [1] と提携し、世界中の eVscope ユーザーで構成される アマチュア観測家初の世界的ネットワーク を構築します。 この取り組みにおいて、 eVscope は太陽系外惑星や小惑星の観測に寄与し、超新星や彗星の検出に用いられました。また最近では、 NASA の LUCY ミッションが訪れる小惑星オルスについて詳しく知ることに貢献しました。 誰もが JAXA の DESTINY+ ミッションの次のターゲットとなるファエトンのような、科学的な天体観測キャンペーンや市民天文学プログラムに参加し、天文学的発見に貢献することを可能にします。   米ローレンス・バークレー国立研究所の元ケック遠隔望遠鏡オペレーション施設マネージャーで、現在チャボット宇宙科学センター で 望遠鏡デッキガイドをされている大和正明氏は、「先にチャボット宇宙科学センターで行われた Franck Marchis 博士による eVscope のデモンストレーションで、その素晴らしい性能を拝見しました。これがあらゆるレベルの天文学愛好家のためのゲームチェンジャーとなると確信しています。 若者からお年寄り、初心者からプロの天文学者まで、光の汚染された都市環境からでも、星空をはるかに楽しくする可能性があります。 私は先の Kickstarter キャンペーン を通じてスポンサーとなり、まもなく eVscope を手にします。 家族や友人、様々な天文学のアウトリーチイベントで eVscope を使って共有し、市民科学プログラムにもっと深く関わることを楽しみにしています。」と期待を膨らませています。   いよいよ日本上陸! Unistellar は、日本最大のクラウドファンディング Campfire (キャンプファイヤー) にて、 eVscope の先行予約を 12 月中旬に時間・数量を限定して開始します。   Unistellar 社と会い、 eVscope を体験しましょう! このキャンペーンに先立ち、 11 月 15 日から 22 日まで Unistellar の CEO (最高経営責任者) Laurent Marfisi と CSO (最高科学責任者)兼 SETI 研究所シニアサイエンティストである Dr. Franck Marchis が来日し、日本で初めて eVscope を披露します。 渋谷の EdgeOf や、六本木ヒルズの屋上で行われるスターパーティー、大阪 うめきた広場でのデモンストレーションを含む様々なイベントを予定しています。   イベントプログラムは、こちらをご覧ください➡ https://japan.unistellaroptics.com/   ユニステラ社の詳細情報は こちら をご覧ください。 次世代天文学や市民天文学に興味がある方は、 是非 press.jp@unistellaroptics.com  までご連絡ください。 (日本語可)   コンタクト Unistellar Head of Communication / コミュニケーション責任者 Mr Ludovic Nachury Email : press.jp@unistellaroptics.com     TEL : + 33 6 24 31 63 89   Chief Scientific Officer / 最高科学責任者 Dr. Franck Marchis Email: franck.marchis@unistellaropticscom Tel.: +1 510 599 0604   [1] SETI 研究所 は、カール・セーガン、 ジル・ターターなど、錚々たる学者により創設された、地球外生命の発見を目的とした非営利組織。本部はカリフォルニア州マウンテンビュー。 www.seti.org

貿易投資庁-ビジネスフランスとは
フランス貿易投資庁-ビジネスフランスとは フランス経済の国際化を促進する政府機関。フランス企業の国際展開と貿易振興、外国企業のフランス進出を支援します。フランスの経済国としてのイメージ向上、特に地方や企業の魅力を伝える広報活動を推進し、フランス国際企業インターンシップ・プログラム(V.I.E)の発展を担います。世界58カ国に在外事務所を構え 1500人のスタッフが、国際的な官民ネットワークのもと活動、企業向けにサービスを提供しています。 フランス貿易投資庁-ビジネスフランス日本事務所のTwitterアカウントでは最新情報を配信しています!ぜひフォローよろしくお願いいたします!    

もっと読む

Facebook
プレス、メディアギャラリー、資料