法律服务-企业国际志愿者--媒体-合作

新版«在法经商»指南发布

Yimeng LIU - 25-janv.-2017 06:11:18

法国商务投资署发布2016年度« 在法经商» (Doing Busienss in France) 截止到目前,已经有超过2.5万家外国企业选择投资法国,并在这里建立公司。这些公司雇用共计超过200万名雇员。 这些足以证明法国拥有良好的投资营商环境。 法国的吸引力依然强劲:2015年,在欧洲所有国家中,外商在本国设立公司并创造就业的排名中,法国位居第三;接受工业投资的排名更是领跑所有欧洲国家。 法国欢迎外国投资者前来法国进行投资。每年由法国商务投资署(Business France)协同法律、审计、会计、人力资源等领域和行业的专家们一同编撰的«在法经商»(Doing Busienss in France),旨在让所有投资者能够清晰了解在法国当地进行投资的相关法律、税务、社会等方面的信息;以及如何在法国建立子公司等内容。 法国商务投资署希望借助这样一本官方指南,为外国投资者和企业家们提供可靠、清晰、准确的信息,以满足上述人士的切实需求。 *目前法文版已经可以在线下载(文章下方下载链接),中文版和英文版预计将在2017年3月完成。  


“France International” 网站正式启用

Yimeng LIU - 17-févr.-2016 09:01:34

法国外交与国际发展部负责外贸、旅游及海外法国人事务国务秘书马蒂亚斯•费科尔 (Matthias Fekl) 先生于2月15日主持召开了出口战略会议。在会议上,包括法国商务投资署 ( Business France ) 在内的10家促进法国企业国际化发展的机构共同签署协议,宣布网站 «  france-international.fr »正式启用。这一门户网站将为法国中小型企业提供一个统一、便捷的信息渠道,了解各种公共及私立服务的平台,让企业的国际化发展变得更为容易。 同时,在国务秘书马蒂亚斯·费科尔先生的见证下,法国商务投资署与"中小型企业合作协约”组织 ( Pacte PME ) 就加强双方合作达成一致,签署合作章程,以确保今后双方能够共同集合优良的实践经验、改善企业国际志愿者在中小型企业中的接纳,以及发现具有潜力的中小型企业,在它们的国际化发展之路上提供具有针对性的支持。 Pour avoir des informations en français, veuillez consulter Lancement de France International : le portail d’aide à l’internationalisation des PME


巴黎,"创建投资"的热土

Yimeng LIU - 16-févr.-2016 05:06:53

咨询公司KPMG与巴黎大区投资促进协会 (Paris-Ile de France Capitale Economique) 于2月初发布了最新一期的年度调查报告—— « 全球城市投资监测 » (Global Cities Investment Monitor) 。报告公布了全球25座主要城市对“绿地投资” (Greenfield,又称创建投资) 的吸引力排名。 根据统计结果,在2014年10月至2015年9月期间,拥有126个投资项目的巴黎综合排名位列欧洲第2,全球第5。 此外,巴黎在吸引研发投资方面排名世界第三,再次明确了其在经济吸引力方面的标杆地位,以及在创新投资领域的影响力。 数据来源: Global Cities Investment Monitor 2016 Pour plus d’info s en français, veuillez consulter La ville lumière, toujours parmi les favorites des investisseurs étrangers


Business France Chine recrute un(e) chargé(e) de développement au sein du pôle Art de vivre-Santé à Hong Kong

Yimeng LIU - 17-déc.-2015 11:21:59

Business France Chine recrute un(e) chargé(e) de développement au sein du pôle Art de vivre-Santé à Hong Kong. Responsabilités : • Accompagnement et soutien aux entreprises : Recherches d’agents, de distributeurs, d’importateurs, de clients finaux ou de partenaires. Réalisation de prestations pour le compte des sociétés françaises, à travers notamment l’identification de prospects et l’organisation de missions de prospection et le suivi des salons professionnels. • Organisations d’opérations commerciales et promotionnelles. Préparation, organisation et coordination de manifestations collectives (salons, événements promotionnels, colloque, conférence). • Gestion des prospects et de l’information du secteur : suivi des contacts à Hong Kong et Macao et en France, collection d’information sectorielles et rédaction des publications et des articles. Compétences requises : • Très bon niveau du Français, Anglais et Cantonais (lu, écrit, parlé) • Autonomie et capacité d’initiative • Capacité à développer un portefeuille de contacts dans un contexte chinois • Capacité de gérer un projet • Capacité à analyser des besoins des clients français • Sens de l’organisation et flexibilité • Sens du contact et forte capacité à travailler en équipe et en réseau • Maîtrise des outils bureautiques ex. MS Excel, MS Word, Outlook, PPT • Diplôme requis : Bac+4/5 • Niveau d’expérience professionnelle : 2 ans à 3 ans d’expériences Conditions : • Délai de dépôt de candidature: 16/12/2015-24/12/2015 • Contrat : contrat de droit local, poste ouvert aux candidats de nationalité hongkongaise et/ou chinoise seule • Salaire mensuel sur 12 mois + prime de performance annuelle + couverture médicale + Principal MPF Contexte : Business France est l’opérateur public national du service de l’internationalisation de l’économie française. A Hong Kong, rattachée au Consulat général de France, l’équipe Business France Bureau de Hong Kong comprend 15 personnes qui se répartissent en 5 filières d’activité. Contact : Adresser CV + lettre de motivation à hongkong@businessfrance.fr avec la référence : CDD/AVS/HKG/2016


Business France Chine recrute un vacataire pour la filière Art de vivre Santé à Pékin

Yimeng LIU - 11-nov.-2015 12:33:20

Contenu du poste et description des responsabilités du collaborateur Fonctions sectorielles: Participation à l’ensemble de l’activité commerciale Business France sous la supervision du Conseiller export AVS à Pékin, de la chef de pôle AVS basée à HongKong et du Directeur Chine. L’activité commerciale, cœur de métier Business France, a pour but d’aider les entreprises françaises exportatrices à trouver des débouchés en Chine. Plus précisément, l’activité commerciale est la suivante : - Accompagnement et soutien aux entreprises Recherches d’agents, de distributeurs, d’importateurs, de clients finaux ou de partenaires et organisation de manifestations collectives et individuelles. Ceci constitue l’une des principales missions du/de la prospecteur(trice). Il contribuera activement à la réalisation de prestations pour le compte des sociétés françaises, à travers notamment l’identification de prospects et l’organisation de missions de prospection et le suivi des salons professionnels. - Organisations d’opérations commerciales et promotionnelles En collaboration avec les services de Business France et/ou des groupements d’industriels (fédérations professionnelles, Chambres de commerce, interprofessions) le/la prospecteur(trice) s’impliquera dans la préparation, l’organisation et la coordination de manifestations collectives (salons, événements promotionnels, colloque, conférence). - Gestion des prospects et de l’information du secteur : Suivi des contacts suite aux 1ères réponses données aux entreprises ; prospection de nouveaux clients en France pour les prestations/publications du secteur ; développement et suivi de contacts des secteurs (entreprises, administrations, fédérations) en Chine. Collecte des informations alimentant le socle d’informations sectorielles ; participation à la rédaction des brèves et articles sur les activités du secteur. Compétences transverses: Bonne connaissance du français (oral comme écrit) Maîtrise des outils bureautiques (Word, Excel et Powerpoint) et logiciels (Internet Explorer, applications Business France) Compétences comportementales: Capacité à travailler en équipe et en réseau Autonomie, flexibilité et capacité à traiter plusieurs dossiers en même temps et dans les délais imposés Capacité d’adaptation face à des dossiers très différents Qualités organisationnelles et efficacité Compétences métiers: Bon sens du contact, capacité à développer un portefeuille de contacts dans un contexte chinois Dynamique, avoir un esprit commercial Excellentes capacités à rechercher de l’information en chinois, français, anglais sur les différentes sources du réseau Business France(base de données, presse spécialisée, internet, etc.). Durée de vacation : 11/01/2016 -31/05/2016 Contact : pekin@businessfrance.fr Référence : 201601-BFPEKAVS


Recrutement | VIA Prospecteur AGROTECH

Yimeng LIU - 23-oct.-2015 12:58:56

Business France est l’agence nationale au service de l’internationalisation de l’économie française. Elle est chargée du développement international des entreprises et de leurs exportations, ainsi que de la prospection et de l’accueil des investissements internationaux en France. Elle promeut l’attractivité et l’image économique de la France, de ses entreprises et de ses territoires. Créée le 1er janvier 2015, Business France est issue de la fusion d’UBIFRANCE et de l’AFII (Agence française pour les investissements internationaux). Elle s’appuie sur un réseau de partenaires publics et privés. Pour plus d’informations : www.businessfrance.fr (export). Le bureau Business France de Canton est composé de 10 salariés travaillant sur 5 pôles dont Agrotech. La zone de compétence du bureau de Canton s’étend à toutes les provinces du Sud de la Chine. L’équipe Agrotech à Canton est composé d’un Conseiller export, d’une chargée de développement et d’un(e) prospecteur (VIA). Le VIA travaille sous la responsabilité directe du Directeur de bureau à Canton (Conseiller export Agrotech) et de la Chef de pôle Agrotech basée à Shanghai. CONTENU DU POSTE : o Participation à l’ensemble de l’activité commerciale sous la supervision du Conseiller export et sous celle de la Chef de pôle Agrotech. Suivi en particulier des prestations concernant les vins et spiritueux, l’agroalimentaire et les agroéquipements, o Préparation des premières réponses aux entreprises et des propositions commerciales, o Réalisation de prestations de services aux entreprises : organisation de missions de prospection pour des PME du secteur agroalimentaire en particulier du secteur des vins, tests sur offre, rédactions d’études personnalisées, etc. o Participation à l’organisation d’opérations collectives : colloques techniques, missions collectives, rencontres d’acheteurs, etc, notamment des aspects organisationnels, et gestion des contacts entre les sociétés françaises et chinoises o Développement et suivi de contacts français et chinois de la filière Agrotech, en particulier sur le secteur des vins. o Participation à l’activité éditoriale, rédaction des brèves et articles sur les activités du pôle. PROFIL : Ecole de commerce ou agro, idéalement avec une spécialisation commerce Chine ou commerce des vins. Expérience professionnelle souhaitée dans le secteur des vins/en Chine COMPETENCES REQUISES : Nécessité absolue d’être autonome sur le plan linguistique (mandarin) à l’oral et si possible à l’écrit. - Excellentes qualités commerciales : Très bon sens du contact, capacité à développer un portefeuille de contacts dans un contexte chinois - Motivation pour accompagner des sociétés françaises dans leurs premiers contacts commerciaux en Chine - Sens de l’organisation et efficacité - Autonomie, flexibilité et capacité à traiter plusieurs dossiers en même temps et dans les délais imposés - Capacité à travailler en équipe - Capacités à rechercher de l’information en chinois, français, anglais sur les différentes sources du réseau Business France (base de données, presse spécialisée, etc.) - Anglais courant DIVERS : Capacité à s’intégrer dans un environnement chinois. Veuillez postuler avec CV+lettre de motivation en FRANÇAIS. Merci de ne pas contacter directement le Bureau Business France local. Seules lescandidatures via civiweb.com seront prises en considération. Profil candidat : Nb de poste à pourvoir : 1 Expérience souhaitée : 15 mois Niveau détude demandé : Bac + 5 et plus Langue : Mandarin , Anglais Domaines de compétences : Commerce International , Commerce vins et spiritueux Filière détude : Ecole Supérieure de Commerce , Ecoles Ingénieurs Agronomie , MASTER CHINE(Canton) du 01 janvier 2016 au 01 janvier 2018(pour 24)


France’s Industrial Renaissance

Yimeng LIU - 24-sept.-2015 05:10:52

近日,法国政府发布了一份名为:France’s Industrial Renaissance (法国工业复兴)的宣传手册, 推介法国工业。这本48页的宣传手册不仅展现了法国工业毋庸置疑的竞争力、比以往更高的灵活性以及支持工业复兴的稳定政策环境,更展示了法国在新兴能源、智慧城市、绿色出行、新世代交通、未来医药、数据经济、物联网、数字安全、健康和食品安全领域面对全球挑战所做出的努力和对未来的展望。该手册由法国经济、工业和数字经济部长伊曼纽尔·马克隆 (Emmanuel MACRON)发起制作,旨在提升法国新工业形象,进一步推动出口。 © Dassault aviation S. Randé falcon 8x © Agnès Dherbeys 页面下方点击文件名可下载该宣传手册(英文版)


我们是谁?
法国商务投资署(Business France) 是旨在提升法国经济国际化发展的国家机构,协助法国企业的国际化发展并推动企业出口业务,同时也肩负推广和接待国际投资者前来法国投资的使命。 机构致力于推介法国的吸引力、经济形象,以及法国的企业和区域特色。同时负责管理和发展企业国际志愿者项目(VIE)。 创立于2015年1月1日的 法国商务投资署 是由 原法国企业国际发展局(UBIFRANCE) 和 原法国政府投资部(AFII/IFA) 合并而来。目前在法国和世界70个国家拥有1500人的团队,在其众多的合作伙伴中,既有政府机构,也有国有和民营企业。   欲法了解更多信息,请查询官方网站 : www.businessfrance.fr   法国驻华大使馆商务投资处官方微信:         法国驻华使馆商务投资处官方微博: www.weibo.com/businessfrance   联系方式:       白幻德 先生 M. Philippe Bardol, 法国驻华大使馆商务投资处主任 (philippe.bardol(at)businessfrance.fr ) 孟哲 先生 M. Florent Mangin, 法国驻华大使馆商务投资处副主任 (florent.mangin(at)businessfrance.fr) 安聪 先生 M. Frédéri c Szabo, 法国驻华大使馆商务投资处副主任(frederic.szabo(at)busienssfrance.fr )     按行业分组 各地区商务处各部门负责人及联系方式:   Art de vivre - Santé             

阅读更多

新闻区及媒体库