Новости:

  7 декабря - Искры радости. Праздник Шампанского

 

 

 

Новости о нашей деятельности

Поиск:

Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в Российской Федерации

Наше сотрудничествто с УГМК Агро

Marina Smirnova - 20-nov.-2017 14:33:29

  Компания «УГМК-Агро», ключевой клиент Представительства по торговле и инвестициям BF в сфере козоводства и сыроделия, продолжает удивлять размахом своих проектов в области сельского хозяйства. В этом смогла убедиться Наталья Штыкало, Руководитель департамента сельского хозяйства и продовольствия Представительства,  во время своей недавней поездки в Екатеринбург. В поселке Садовом под Екатеринбургом открылись новые теплицы «УГМК-Агро». Как с гордостью говорит Илья Бондарев, генеральный директор агрохолдинга, они занимают «площадь в тридцать футбольных полей». В этих теплицах  помидоры, огурцы и зелень  будут выращивать круглогодично  по инновационной технологии, связанной со светом. Новые теплицы позволят АО «Тепличное», которое входит в агрохолдинг УГКМК АГРО,  обеспечить овощами закрытого грунта 37% рынка Свердловской области, а также продавать часть продукции в соседние регионы. По словам руководителей минсельхоза использование новейших технологий, в частности, технологии Ultra Clima (тепло не выходит в окна, а затягивается обратно в здание и используется повторно) ставит  свердловский комплекс на первое место в России. В ближайшее время комплекс должен посетить министр сельского хозяйства Российской Федерации, а в начале декабря Госпожа Сильви Берманн, Посол Франции в России. По словам Романа Тягунова, директора тепличного комплекса, предложения французских поставщиков всегда будут внимательно рассматриваться. «У нас уже есть положительный опыт общения с компанией Richel по оборудованию и с компанией Vilmorin по семенам овощных культур». В тот же день Наталья смогла посетить и козлятник с альпийскими козами, привезенными из Франции в ноябре 2016 и сыродельню. Среди планов на 2018 – 2019 – строительство учебного центра для фермеров - козоводов и сыроделов, лаборатории по изготовлению различных  видов сыра по французским технологиям, педагогической фермы, а также реализация нового масштабного  козоводческого проекта – фермы на 12 000 голов  для производства детского питания. Cыры под маркой Cœur de Lyon, щедро предоставленные компанией УГМК Агро на Дегустацию французских вин, пользовались большим успехом. Их по достоинству оценили и сами свердловчане, и французские виноделы.    

Конкурс сомелье по избранию Амбассадора вин Союза Гран Крю де Бордо в России

Marina Smirnova - 03-nov.-2017 15:21:00

27 октября в отеле Marriott Royal Aurora Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ и Союз Гран Крю де Бордо (UGCB) в партнерстве с Российской Ассоциацией Сомелье провели первый международный конкурс сомелье по избранию Амбассадора вин Союза Гран Крю де Бордо в России. Обладателем почетного звания стал Александр Рассадкин, победитель XV Российского Конкурса Сомелье, Президент Санкт-Петербургской Ассоциации Сомелье. Второе место занял Евгений Шамов, Шеф-сомелье BeefZavod, а третье досталось Руслану Девятьярову, брэнд-Амбассадору компании L-wine.  Все победители из Санкт-Петербурга. Алесей СИДОРОВ, президент Российской Ассоциации Сомелье, выразил слова благодарности Представительству по торговле и инвестициям Посольства Франции за инициативу проведения конкурса, а также обратил внимание на то,  что  «именно в России состоялся первый Международный конкурс по выбору Амбассадора вин Гран Крю, и далее наш опыт с удовольствием будут перенимать и другие страны». По словам Олега Будаева, идейного вдохновителя конкурса и руководителя отдела вин и спиртных напитков Представительства по торговле и инвестициям Посольства Франции, «В конкурсе приняли участие лучшие сомелье Москвы и Санкт-Петербурга». Из заявленных 15 конкурсантов в отборочном туре приняли участие семь кандидатов. Конкурс состоял из письменной теоретической части. В полуфинал прошли семеро кандидатов, а до финала добрались пять. «Я лично принимал участие в составлении вопросов и разработке концепции конкурса, - делится впечатлениями О. Будаев. Вопросы были действительно сложными, рассчитанными не только на знания, но и на умение сопоставлять информацию и факты. Судите сами, это лишь несколько вопросов конкурса: Сколько шато из пяти, вошедших в классификацию Премьер Гран Крю, входят в аппеласьон Пойяк? Какова геологическая особенность у терруара Шато Шеваль Блан? В какой аппеласьон входит Шато Фелан Сегюр? Какой аппеласьон есть в списке всемирного наследия ЮНЕСКО? Самое старинное Шато Гран Крю аппеласьона Медок? Самый молодой аппеласьон Гран Крю в Бордо? В каком шато Гран Крю любил охотиться Эдуард Вудсток, более известный как Черный Принц? В финале участники демонстрировали знания винной этикетки и геральдики, что также вызвало большой интерес и произвело впечатление на публику», - дополняет Олег Будаев. Блиц-вопросы, слепая дегустация и гастрономическая часть, в которой каждый из участников должен был предложить идеальную на его взгляд пару вина и блюда, стали самыми зрелищными и захватывающими этапами конкурса. Оливье Кромбез (Olivier Crombez), заместитель генерального директора Союза Гран Крю де Бордо, в своей заключительной речи поздравил избранного Амбассадора Александра Рассадкина со вступлением в должность и заверил всех участников, что в следующем году в Москве пройдет крупнейший салон - дегустация вин Гран Крю де Бордо, которую организует Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции.    

iGirouette – первое подключенное световое устройство определения направления в реальном времени – установлено в культовом Quartier de la Confluence в Лионе

Ksenia Maksimenko - 02-nov.-2017 10:46:46

Первые 15 подключённых световых устройств iGirouette были установлены в июле 2017 года в торгово-развлекательном и спортивном центре Confluence , расположенном в первом французском эко-квартале под эгидой WWF (Фонд охраны окружающей среды) в партнерстве с Метрополией Лиона. Световое устройство iGirouette ® - настоящая городская инновация, показатель современного развития квартала Confluence – позволяет путем передачи сообщений различных типов выбрать оптимальные способы передвижения и легче ориентироваться жителям и туристам в квартале и прилегающей местности. Первое время транслируемые сообщения будут общего характера: спортивные состязания, культурные мероприятия, выставки, указание расстояний до определённого объекта (музей Confluence , вокзал Perrache ), направление к Дворцу молодёжи и культуры. На втором этапе, благодаря использованию OPEN DATA , будет передаваться информация о количестве доступных парковочных мест, расписании автобусов и поездов и т.д. Устройства iGirouette ®, установленные и протестированные в Метрополии Лиона, будут задействованы и использованы на выставке SMART CITY EXPO WORLD CONGRESS , которая пройдёт в Барселоне с 14 по 16 ноября 2017 г. IGIROUETTE ®   : ИНТЕРСНАЯ СВЕТОВАЯ ЗАДУМКА iGirouette ® - абсолютно новый вид световой сигнальной системы: цифровой формат, настраиваемый дисплей, работающий в реальном времени; это устройство, состоящее из опоры, на которой находятся две стрелки, вращающиеся на 360° каждая, iGirouette ® указывает направление, время в пути до события или местоположения путём отображения текста или анимационных картинок. Концепция iGirouette ® основана на использовании абсолютно нового современного цифрового многоязычного инструмента для моментального опознавания. Этот инструмент позволяет с защищённых серверов запрограммировать и отобразить сообщения на iGirouette ® или в сети. Информация распространяется в режиме реального времени и может быть связана с городом, событием, торговым центром, зоной деятельности, транспортной сетью, выставочным или развлекательным парком и т.д. Подключённые к устройству пользователи могут через мобильное приложение выбирать интересующие их события. КУЛЬТОВЫЙ КВАРТАЛ CONFLUENCE : ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ПЛОЩАДКА ДЛЯ УМНОГО ГОРОДА Это символичное место, расположенное в южной части Presqu ’Î le Lyonnaise , было признано французским правительством как эко-район под защитой Фонда охраны окружающей среды и получило европейский лейбл Concerto за низкий уровень потребления электроэнергии. Естественно, что iGirouette ® нашли свое место в разных уголках этого района, показательного в плане различных решений для устойчивого развития города и образцового в плане заботы о его обитателях. Немного о Charvet Digital Media Французская компания Charvet Digital Media более 40 лет является экспертом в области электронной коммуникации, сертифицирована по ISO 9001. Она разрабатывает, производит, устанавливает и поддерживает инновационные и подключенные цифровые мультимедийные решения на внутренних или внешних носителях (муниципальные информационные электронные твбло, цифровые рекламные устройства). Заказчиками являются местные органы власти, крупные розничные сети и компании. На сегодняшний день более 10 000 клиентов доверяют опыту и ноу-хау компании Charvet Digital Media , которая управляет каждым проектом от начала до его окончания. Контакт: пресс-атташе Марго БОННЕ (Margaux BONNET) +33 (0)4 78 88 51 18 m.bonnet@charvet-digitalmedia.com https://www.charvet-digitalmedia.com/ http://www.igirouette.com/

Главный технологический прорыв в тестировании парфюмерии

Marina Smirnova - 04-oct.-2017 10:08:59

PAPERSCENT® - революционная новинка на рынке индустрии ароматов. Эта система была разработана французской компанией GAUDIER&KUPPEL, занимающейся продвижением товаров в индустрии парфюмерии и духов. «Автоматизированное устройство равномерно распределяет аромат на фирменных парфюмерных лентах из бумаги и предлагает их покупателям», - рассказывает о новинке Marc Hagiage, исполнительный директор GAUDIER&KUPPEL. «Мы предлагаем потребителям устройство, которое облегчает процесс пробы парфюма, позволяет определить аромат и выдать парфюмированную ленту с его названием. А профессионалам рынка мы помогаем обеспечить экономию и решить проблему краж тестер-флаконов из магазинов. Мы разрабатываем новые технологии, такие как PAPERSCENT®, для того, чтобы оставаться участником процесса ритейла и ломать стереотипы рынка». Кроме этого, PAPERSCENT® позволяет собирать и анализировать данные: частота тестирования продукта, прогнозы продаж и управление остатками, Big data, взаимоотношения с клиентами; эффективно выстраивать интерактивную маркетинговую кампанию, помогает взаимодействовать с социальными сетями; развивать электронную коммерцию, Click & Buy; платформа легко интегрируется с ERP (Планирование ресурсов предприятия). GAUDIER KUPPEL является независимой французской группой, специализирующейся более 30 лет на разработке и создании решений для мерчендайзинга, успешно реализуемых в точках продаж ритейлеров косметической индустрии. Индустрия парфюмерии с помощью PAPERSCENT® совершила революцию. Среди клиентов GAUDER&KUPPEL признанные лидеры в сфере косметики и парфюмерии, сегменте люкс: L’Oréal, Clarins, Clinique, Lancôme, Giorgio Armani, Hermès, Biotherm и др. С 9 по 13 октября Марк Хажияж, Генеральный директор торговой марки GAUDER & KUPPEL, будет в России: 9 октября в Екатеринбурге, 10-11 октября - в Москве, 12 и 13 октября в Санкт-Петербурге. Более подробно о решении  PAPERSCENT по ссылке .

Rencontres Russie 2017

A.M. - 13-sept.-2017 16:20:49

Pierric BONNARD, Directeur Business France Russie, Directeur de la zone eurasiatique:   A l’heure où la Russie retrouve le chemin de la croissance, la France est désormais le premier employeur ainsi que le premier investisseur étranger en flux en Russie, et sa part de marché s’est considérablement renforcée à près de 5% du total des importations russes.  Dans ce contexte de reprise économique, la plupart des entreprises françaises doivent se poser la question de la pertinence de cette cible à l’export, tant il n’est pas concevable d’ignorer ce marché de près de 150 millions d’habitants situé aux portes de l’Europe et dont les besoins et les habitudes de consommation sont en bien des points comparables aux nôtres.     PRE-Programme /  Business France Paris (77 Boulevard Saint-Jacques, 75014 Paris) le 16 octobre 2017 8h30 : Accueil des participants Débats animés par Pierric BONNARD, Directeur Russie, Directeur Zone eurasiatique, Business France 9h00 : Ouverture Intervention de S.E. Sylvie BERMANN Ambassadeur de France en Russie   9h30 : Les perspectives du marché russe 10h00 : Financer son développement économique en Russie 10h30 : Les régions russes, nouvel horizon de l’expansion économique 11h00 : Pause-café 11h30 : La Russie, plateforme logistique de l’Union Eurasiatique 12h30 : La pratique des affaires en Russie 13h00 : Russie : success stories 13h20 : Déjeuner networking 14h30 - 16h00 - Ateliers-débats simultanés VENDRE ET DISTRIBUER en Russie (animé par Pierric Bonnard, Directeur Russie et Eurasie et Foued Kefif, chef de pôle Tech et Services) INVESTIR ET PRODUIRE en Russie (animé par Maxime Lariitchouk, chef de pôle Industrie et Cleantech) Nouveaux défis de l’agriculture russe   (animé par Natalia Chtykalo, chef de pôle Agrotech) 18h00 Cocktail offert par l’Ambassadeur de la Russie   17 octobre Rendez-vous d’affaire personnalisés avec des professionnels du marché, des experts Business France et partenaires.   Pour insciption de participation et le sposnoring de l’événement merci de contacter : Anatole MIRIOUK Relations publiques et événements spéciaux anatole.miriouk@businessfrance.fr T : +7 (495) 937 24 58 Business France en Russie / Bureau de Moscou Ambassade de France en Russie /  

15 French Tech стартапов на IFA Berlin – международной выставке электроники и бытовой техники

Ксения Максименко - 31-août-2017 10:14:43

15 French Tech стартапов представят свои инновационные продукты на стенде French Tech , впервые организованном Business France на выставке IFA в Берлине. Эта международная выставка бытовой техники и электроники, в которой в 2016 году приняли участие 1 800 экспонентов и которую посетили 240   000 гостей со всего мира, в этом году откроет двери с 1 по 6 сентября. Свои национальные павильоны на выставке представят Англия и Франция. 15 французских стартапов, отобранных из 40 кандидатов,   будут выставлены на стендах под номерами от 164 до 180, в новом холле N °26, предназначенном специально для инновационных стартапов.   «Мы сосредоточили своё внимание на инновационных компаниях с реальным потенциалом для международного развития бизнеса, которые могли бы заинтересовать профессионалов-посетителей IFA », - подчёркивает Фуэд Кефиф, ответственный за павильон Business France . «Дистрибьюторы и покупатели приходят, чтобы ознакомиться с новой техникой, которая уже в конце года попадет на страницы праздничного каталога. На выставке прошлого года было зарегистрировано заказов на сумму 4,5 млрд евро», - добавляет он.   « IFA – это мероприятие для стартапов, которое помогает компаниям в сфере «интернета вещей» получить европейскую и мировую известность», - комментирует Эрик Моран, Руководитель направления IT -технологий и услуг Business France . «Открытие первого павильона French Tech в 2017 – отличная идея по многим причинам. Рынок стартапов «интернета вещей» довольно молод, он развивается. Для того, чтобы подчеркнуть важность их развития, мы выделили для них на выставке специальную зону IFA Next . Мы всегда выбирали наиболее перспективные стартапы на конкурсной основе. Теперь мы можем дать им возможность максимизировать свой международный потенциал на каждом этапе своего развития».   Французские стартапы на выставке будут представлять продукцию различных категорий: техника для семьи, умный дом, спортивные и аудиотовары, а также аксессуары. В последние годы Франция, занимающая второе место после США по объему рынка «интернета вещей», подтверждает свою позицию в качестве мирового лидера. Французская экосистема получила международное признание благодаря техническим инновациям и их применению в различных областях.   На последней выставке CES в Лас-Вегасе Франция представляла третью по счету делегацию (после США и Китая) и вторую по количеству стартапов (200 на выставке CES 2017), оставив далеко позади Израиль, Южную Корею и Китай. Эти цифры отражают признание Франции на мировой арене, таланты ее инженеров, дизайнеров, математиков.   Кто эти стартапы-участники? - Техника для семьи: LUNII , MARBOTIC - Аудио: DIVACORE , PHONOTONIC - Умный дом: HOLI , BIXI , FENOTEK , UZER , SENSORWAKE , CATSPAD - Спорт : SHAPE HEART, VELCO - Аксессуары : WISTIKI, ELIOCITY, JAGGER AND LEWIS   BLUEMINT LABS – BIXI : уникальный «жестовый» пульт дистанционного управления, распознающий движения без контакта и управляющий всеми подключенными устройствами. При управлении автомобилем Bixi позволяет следить за дорогой; при помощи простого взмаха руки - позвонить по телефону, переключить музыку, управлять приложением навигации и пр…   DIVACORE устанавливает новые стандарты для мобильных аудиоустройств. Стартап получил признание в международной прессе, было продано более 100 000 экземпляров по всему миру.   ELIOCITY – XEE : платформа инновационных услуг для подключения автомобилей всех марок и моделей к интернету. Среди пользователей – Bridgestone , Midas , Norauto , Here , Total , Indigo ...   FENOTEK : видеодомофон с подключением к интернету через Wi - Fi или 4 G . Он даёт возможность видеть посетителей и разговаривать с ними независимо от того, находитесь ли вы дома или на другом конце земного шара.   HOLI   : разработчик смарт-будильников « Hi )». С подключением к приложениям календаря, погоды и трафика, «Hi)» поможет вам «встать с той ноги», спланировать день, избежать пробок и начать день без стресса.   JAGGER AND LEWIS : первый умный ошейник для собак, помогающий понять их поведение, контролировать и сообщать хозяину, если питомец почувствовал себя плохо.   LUNII представляет проект «Моя фабрика историй». Дети от 3 до 8 лет выбирают своего героя и время действия, а он, в свою очередь, рассказывает им одну из своих 48 сказок.   MARBOTIC разработал для детей от 3 до 6 лет деревянные игрушки, которые через находящиеся на них сенсорах передают информацию на любой гаджет с установленным приложением.   PHONOTONIC : специальное устройство, позволяющее создавать музыку и управлять ею в режиме реального времени.   SENSORKWAKE представляет освежитель воздуха « Oria », распылителя «умного аромата», с помощью которого вы сможете просыпаться свежими и полностью восстановленными.   SHAPE HEART разработал первый инновационный нарукавник для измерения частоты сердечных сокращений во время пробежки с подключением к телефону при помощи запатентованной магнитной системы.   WISTIKI : разработчик небольших предметов, крепящихся к вещам, которые вы боитесь потерять. В случае, если утеря все же произошла, смартфон ее отыщет. А на случай утери смартфона его поиском займется уже сам предмет, стоит лишь нажать на кнопку wistiki .   CATSPAD : дозатор воды и сухого корма для кошек. Его мобильное приложение позволяет программировать дневной рацион кошки и контролировать удалённо в режиме реального времени количество потребляемого корма.   UZER : гаджет, который превращает ваше мусорное ведро в смарт-объект. Попробуйте просканировать продукты перед утилизацией, чтобы правильно их отсортировать и упростить ежедневные покупки.   VELCO : Wink Bar является первым велосипедным рулем, подключенным к смартфону. Он поможет достичь цели, определить геолокацию велосипеда в случае кражи и обеспечит автоматическое освещение для вашей безопасности.

В Москве завершилась выставка «MIMS Automechanika»

Ксения Максименко - 29-août-2017 09:27:11

В Москве 24 августа завершила свою работу выставка « MIMS Automechanika ». 4 французских предприятия автомобильного сектора при поддержке Представительства по торговле и инвестициям Посольства Франции Business France были представлены на московской международной выставке запасных частей, автокомпонентов, оборудования и товаров для технического обслуживания автомобиля. Участники поделились своими впечатлениями от выставки и планами на будущее. Президент и генеральный директор BSA , предприятия по обработке стальных прутков, Виктор Асенсио: «Мы приехали на выставку впервые, чтобы «прощупать» российский рынок, у которого очень мощный потенциал. Европейский рынок переполнен. А Россия, у которой тесные экономические связи с Китаем, может стать не только рынком сбыта нашей продукции, но и, возможно, производственной площадкой». Руководитель по Северной Европе HIFI FILTER , производителя фильтров для широкой гаммы техники, Эрик де Беккер: «Мы участвуем почти во всех проходящих по миру выставках « Automechanika ». В России мы впервые, и впечатления от уровня посетителей у нас очень положительные. Рассчитываем, что с 2-3 контактами у нас получится наладить сотрудничество. В России дистрибьютор уже есть, теперь хотелось бы выйти и на другие рынки стран СНГ, например, Казахстана». Региональный менеджер по Восточной Европе производителя автозапчастей KLAXCAR FRANCE Наталья Суворова: «В выставке « Automechanika » в Москве мы участвуем уже в пятый раз. В этом году мы отмечаем улучшенный дизайн стендов и большое количество российских компаний в сравнении с другими годами, когда на выставке были шире представлены посетители из стран СНГ». Региональный менеджер компании-производителя амортизаторов RECORD FRANCE AMORTISSEURS Одре Полле-Виллар: «Наше присутствие здесь носит ознакомительный характер. После выставки нам предстоит большая работа по анализу собранной информации, обработке контактов, с которыми удалось здесь пообщаться. В глобальных планах компании – запуск амортизаторов для грузовой техники. И в этом плане российский рынок может быть интересен». «Участники Павильона Франции высоко оценили работу и итоги выставки. За 4 дня французскими экспонентами было проведено большое количество деловых встреч и переговоров с российскими клиентами, дистрибьюторами и партнёрами. Российский рынок автокомпонентов, автозапчастей и сервисных услуг представляет большой интерес для французских производителей. Мы будем продолжать оказывать поддержку французским компаниям, желающим работать на российском автомобильном рынке», - сказал по итогам выставки Максим Ларийчук, Руководитель Департамента промышленности и устойчивого развития Представительства по торговле и инвестициям Посольства Франции Business France .

О:
Добро пожаловать в Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ (французское государственное агентство Business France) Business France –  французское Агентство по  развитию экономической деятельности французских предприятий на международной арене.  Business France -  государственная организация, выступающая партнером коммерческих компаний при экспорте их продукции. Представительство по торговле и инвестициям Business France  Посольства Франции в России - это неотъемлемая часть единой и уникальной в своем роде сети бюро коммерческой информации. Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ - предоставляет информацию о рынках, юридических и   нормативных аспектах ведения коммерческой деятельности в России, международном финансировании, тендерах, отраслевых конкурентах; - занимается экспортным консалтингом и изучением рынков сбыта, проводит маркетинговые акции,

Подробнее:

    
    You Buy France 

    

    Rail industry 

   

    Vivapolis  

   

    Healthindustry

   

    Axema

          
   
Facebook
Пресса & Media Gallery:
Календарь публикаций: