Новости:

 6-10 февраля: Франция на ПРОДЭКСПО!

 

 

 

 

Новости о нашей деятельности

Поиск:

Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в Российской Федерации

Сигнальные системы iGirouette от компании Charvet Digital Media

Marina Smirnova - 17-janv.-2017 15:34:49

С 7 по 10 февраля 2017 на выставке Salon Integrated System Europe в Амстердаме компания Charvet Digital Media представит новый продукт — iGirouette . Это абсолютно инновационный вид световой сигнальной системы: цифровой формат, настраиваемый дисплей, работающий в реальном времени. После четырех лет поисков и исследований первое подключённое цифровое устройство определения направления iGirouette поступит в продажу с января 2017 года на территории всей Европы. Создавшая iGirouette компания Charvet Digital Media более 40 лет является экспертом в области электронной коммуникации, разрабатывает, устанавливает цифровые решения и приложения для инновационных подключённых светодиодов (LEDs). На сегодняшний день существует более 10000 отзывов клиентов, которые протестировали на практике продукцию и технологии компании, ее проекты полного цикла. Устройство iGirouette находится постоянно в движении, с указанием мест, событий, интересных объектов. iGirouette укажет точно расстояние до места, подскажет, каким транспортом лучше воспользоваться, а также подсчитает время в пути. iGirouette — это устройство, состоящее из опоры, на которой находятся две стрелки, вращающиеся на 360° каждая. С каждой стороны стрелки оборудованы светодиодными экранами LEDs. iGirouette подключается к Интернету (либо через СИМ-карту, либо непосредственно через сетевой кабель) и управляется на расстоянии также с помощью Интернета. iGirouette позволяет отображать информацию о происходящих событиях в реальном времени, определять направления движения, рассчитать время поездки до того или иного места с учетом наилучшим образом выбранного транспорта. Применение устройства iGirouette не знает границ: центр города, выставочный комплекс, парк досуга и развлечений, навигация во время спортивного или культурного мероприятия, собрания или демонстрации... Внедрение iGirouette — это новый этап развития сигнальных систем в принципе: подключённое цифровое устройство, представленное в социальных сетях и в мобильных приложениях, позволяет получать и отображать персонифицированную информацию по каждому конкретному запросу. Оно оптимизирует управление потоками посещений открытых для публики сайтов и обеспечивает их высокую посещаемость. Благодаря четырем годам исследований и поисков, марка iGirouette стала лучше, обрела дополнительные возможности, а также была не раз протестирована, одобрена и награждена. iGirouette принимала участие в выставке Villepinte Paris (Франция), затем в выставке TUBÀ неподалеку от Gare de la Part-Dieu (Лион, Франция). Сегодня она представлена на L’Atelier Renault на Елисейских Полях (Champs-Elysées, Париж). Награды, которыми уже отмечена марка iGirouette: Le Trophée du Printemps des Entrepreneurs (Лион, Франция, апрель 2016 г.), le Prix de la Meilleure Aide à la Navigation (Париж, Франция, май 2016 г.). В сентябре 2016 года iGirouette стала обладателем Label de l’Observeur du Design 2017.  

Франция на ПРОДЭКСПО 2017

Natalia Chtykalo - 09-janv.-2017 10:47:16

Пьеррик Боннар, глава Представительства по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ Business France Russie, приветствует участников и посетителей выставки ПРОДЭКСПО и говорит о важности российского продовольственного рынка для французских поставщиков.  Вы возглавляете Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в России (Business France Russie) с первого сентября 2016года. Чем обусловлен Ваш выбор?  Впервые я побывал в России в 1991 году, и в течение последующих   25 лет часто бывал здесь в командировках. Я испытываю восхищение от культуры и истории вашей страны, меня связывают с ней и личные воспоминания, мне здесь комфортно. А это важно при выборе страны!   Уверен, что в России мы сможем сделать завтра намного больше, чем сегодня. Считаю, что у французского бизнеса здесь отличные перспективы для развития, в том числе в области сельского хозяйства и на продовольственном рынке.  Какие задачи перед вами стоят? Во-первых, это изменение в общественном сознании россиян имиджа Франции как страны люксового потребления и фэшн-индустрии. Франция – это также страна высоких технологий и научных разработок, которые позволяют выпускать совершенные самолеты, поезда, оборудование для атомной энергетики, инновационные продукты питания  и т.д.  Так, проводимая нами рекламная кампания Creative France призвана   формировать общественное мнение об инновационном потенциале нашей страны, потому что креативность, изобретательность - это то,  что раскрывает суть современной Франции. Вторая задача – это традиционная деятельность BUSINESS FRANCE, которая заключается в поддержке небольших французских предприятий, представителей среднего и малого бизнеса при выходе на российский рынок. Кстати, большая часть экспонентов Французского коллективного стенда на выставке ПРОДЭКСПО как раз относится к этой категории.  В-третьих, это стимулирование российских инвестиций во Францию. Интересно, что значительная часть иностранных инвестиций в нашей стране приходится на область R&D (научных разработок) и промышленность. Мы готовы оказывать всяческое содействие российским инвесторам, которые хотели бы развивать бизнес во Франции. Отмечу, кстати, что среди них много бизнесменов, которые выбрали сферой деятельность виноградарство и виноделие. Ваше мнение о выставочной деятельности, как способе продвижения товаров, услуг, имиджа страны? Как вы уже знаете, я нахожусь в Москве с первого сентября 2016 года, уже успел побывать на ряде московских выставок и понял их значимость как для самих экспонентов, так и для профессиональных посетителей. Не будем скрывать, что сегодняшняя политическая и экономическая ситуация отразилась на торговом обороте Франции с Россией. Но мы ее рассматриваем как некий вызов, способ проявить присущую французам креативность и найти новые ниши (например, ингредиенты, оборудование и упаковку для пищевой индустрии), а также еще более активно присутствовать на рынке алкоголя и кондитерских изделий, где Франция традиционно входила и входит в когорту самых весомых и активных европейских поставщиков. Выставка ПРОДЭКСПО – отличная возможность напомнить о себе, способ прямого общения и диалога между поставщиками и покупателями, а также между странами-конкурентами. Присутствие в течение пяти дней на первой продовольственной выставке России поможет французским компаниями оценить свой потенциал, новым участникам – а таких у нас больше половины -  найти покупателей, традиционным экспонентам подвести итоги прошлого года, скорректировать планы.   Кстати, а какой состав участников Французского коллективного стенда? На Французском стенде в основном представлены компании, предлагающие разнообразные вина. Посетители смогут также продегустировать и уникальные бренды коньяка, кальвадоса, сидра, игристого яблочного сока, будут представлены и конфитюры, горчица, мед и пр. С гордостью отмечу, что несмотря на ситуацию с эмбарго частью национальной экспозиции будет и стенд INAPORC. Это межпрофессиональное объединение, в которое входят представители всех подразделений свиноводческой отрасли: производители кормов,  кооперативы, специалисты по забою и разделке туш,  производители мясной гастрономии, широкая дистрибуция, мясники и рестораторы. Представители INAPORC понимают все важность мясного рынка России и ищут новые способы ведения диалога с российскими операторами этого рынка.  BUSINESS FRANCE первый раз выступает в роли оператора французского коллективного участия на выставке ПРОДЭКСПО. Для нас это большая честь!  До скорой встречи на выставке! Успехов организаторам, участникам, посетителям!

Визит делегации Министерства Здравоохранения Татарстана во Францию

Marina Petrova - 21-déc.-2016 15:21:58

С 20 по 24 ноября 2016 состоялся официальный визит делегации Министерства здравоохранения Республики Татарстан во Францию. Данный визит был организован Агентством по Торговле и Инвестициям Посольства Франции в России совместно с Министерством здравоохранения Республики Татарстан в продолжение диалога, начатого в рамках проведения «Французских Дней Здравоохранения», которые состоялись 15-16 октября 2014 года в Казани в рамках выставки «Индустрия Здоровья. Казань». Развитие международного сотрудничества является одним из важнейших направлений деятельности Министерства здравоохранения Республики Татарстан, направленным на решение задач модернизации современной медицинской науки, обмен современными знаниями и технологиями, а также подготовку высококвалифицированных медицинских и управленческих кадров. Делегацию врачей Республики Татарстан возглавила Ф.Ф. Яркаева, заместитель министра здравоохранения Республики Татарстан. Она выступила с докладом и представила систему здравоохранения Татарстана на заседании Объединения государственных больниц Парижа (AP-HP). Французскую делегацию представляли компании-лидеры, такие как SANOFI (фармацевтическая компания),  SERVIER (фармацевтическая компания), GE Healthcare (медицинское диагностическое оборудование, комплексные решения для здравоохранения), RUMEX MEDICAL (диагностическое и хирургическое оборудование). В ходе деловой программы визита состоялись встречи с руководителями ведущих медицинских и исследовательских центров в Париже и пригородах, работающих в таких приоритетных направлениях, как диагностика, лечение и реабилитация сердечно-сосудистых, онкологических заболеваний и сахарного диабета. Также делегация посетила офисы, научные центры и производственные комплексы компаний-участниц, где смогла ознакомиться с французскими инновационными технологиями производства лекарственных средств и медицинского оборудования. Данный визит организован в рамках работы Клуба Здравоохранения при Посольстве Франции, объединяющего компании медицинского и биотехнологического профиля. Президентом и модератором Клуба является Жером Гавэ, генеральный директор АО «Сервье». Контакт в Представительстве по торговле и инвестициям Посольства Франции: Марина Петрова, эксперт по развитию в области здравоохранения Тел. : +7 (495) 937 24 34 E mail : marina.petrova@businessfrance.fr  

Заседание CLUB SANTÉ

Business France Russie - 14-déc.-2016 08:55:40

5 декабря 2016 года в Резиденции Посла Франции в России состоялось заседание CLUB SANTÉ, темой которого стало обсуждение вопросов регулирования обращения лекарственных средств в рамках единого рынка стран ЕАЭС, а также вопросов трансфера и локализации современных технологий производства лекарственных средств в России. CLUB SANTÉ был создан в России в 2013, как межминистерская платформа для развития и расширения двустороннего российско-французского диалога в сфере здравоохранения на самом высоком уровне. В начале 2016 года Жером Гаве, управляющий директор группы компаний Сервье в странах ЕАЭС, был избран президентом CLUB SANTÉ в России. Заседание CLUB SANTÉ открыл Чрезвычайный и полномочный Посол Франции в России Жан-Морис Рипер, который в своей речи уделил особое внимание теме сближения России - Франции и необходимости расширения и усиления двустороннего сотрудничества по широкому ряду вопросов, особо отметив, что такие межгосударственные инициативы как CLUB SANTÉ этому всецело способствуют. Жером Гаве в своей приветственной речи отметил, что в современном высоко конкурентом мире Евразийский союз является эффективной формой развития сотрудничества по широкому спектру вопросов, призванной защищать интересы всех участников. Поскольку такая интеграция направлена прежде всего на улучшение качества и продолжительности жизни граждан, вопросы обращения лекарственных средств в новых экономических условиях являются сферой особого внимания. С основным докладом выступил Валерий Корешков, член Коллегии, Министр по техническому регулированию Евразийской экономической комиссии. В своей презентации он детально представил шаги, которые сделаны с целью гармонизации и унификации обращения ЛС в рамках ЕАЭС, особо отметив, что это одно из самых актуальных направлений технического регулирования ЕАЭС. Как один из важных промежуточных итогов - в ноябре члены Совета ЕЭК, вице-премьеры стран ЕАЭС, подписали пакет, состоящий из 21 документа первого уровня, необходимый для полноформатного запуска и функционирования общего рынка обращения лекарственных средств. Алексей Алехин, первый заместитель директора Департамента фармацевтической и медицинской промышленности, отвечая на вопросы участников, коснулся вопросов введения трехступенчатой системы преференций для целей гос. закупок, отметив, что в настоящее время вопрос находится в стадии активной проработки и обсуждения с участниками рынка. Также Алехин представил видение Минпромторга РФ по вопросам заключения СПИК и сделал особый акцент на вопросах развития экспортного потенциала России, как одном из приоритетных направлений деятельности Минпромторга РФ. Подводя итоги встречи президент CLUB SANTÉ Жером Гаве отметил, что состоявшееся заседание еще более четко обозначило вектор взаимного двустороннего сотрудничества в рамках CLUB SANTÉ: дальнейшее развитие диалога как на федеральном, так и региональном уровне; обмен мнениями и экспертизой; проведение совещаний высокого уровня как в России, так и во Франции; а также встреч руководителей французского бизнеса с представителями органов законодательной и исполнительной власти РФ по самым актуальным вопросам повестки дня. Следующее заседание CLUB SANTÉ намечено на февраль 2016 года.  

Селективные французские ароматы Mimesis

Marina Petrova - 26-oct.-2016 15:03:20

25 октября 2016 года, компания  Маруга запустила на рынок селективные французские ароматы Mimesis в торжественной обстановке в гостинице «Националь» /зал «Псков»/ в присутстви представителей Посольства Франции и прессы. Основателями нового парфюмерного бренда являются два страстно увлеченных своим делом человека – Корентин Лемен и Марион Массиот. Устремления этих очаровательных производителей привели к созданию необычной линии ароматов для тела и волос, предназначенных в том числе для использования в салонах-парикмахерских. Новые селективные ароматы Mimesis стали своего рода вызовом, позволяющим нарушить все правила и освободиться от условностей. Духи и ароматизированные средства по уходу за волосами разрабатывали лучшие специалисты отрасли – Карин Дюбрёй (создавала ароматы для  Guerlain, Gucci, Lanvin, Jo Malone, L’Artisan Parfumeur и Fragonard) и Катрин Торен (творила средства по уходу за волосами для L’Oréal, Phyto, Lazartigue).

Шато де Лигре впервые приезжает в Россию для демонстрации своих вин

Marina Smirnova - 21-oct.-2016 10:08:11

Приближаются наши ежегодные, ставщие уже традиционными, "Дни французских вин и спиртных напитков". В этом году старт мероприятию будет дан в Москве 26 октября, затем французские участники отправятся в Санкт-Петербург и Алматы. В этом году в "Днях" участвует  порядка тридцати французских производителей вина, коньяка, кальвадоса и арманьяка. Отдельного внимания заслуживает Шато де Лигре . Компания впервые участвует в подобном мероприятии за пределами Франции. "За последние 200 лет наш приезд в Россию – первая попытка вывести вина Шато де Лигре на международный уровень. Мы уверены, что любовь к вину – чувство интернациональное, и очень гордимся возможностью представить наши вина, качество которых вас покорит", - говорит Габриель Пасалья, руководитель отдела по экспорту. В самом сердце исторической Франции, среди замков, особняков королей и земель, давших миру великих писателей, идеально расположенный Шато де Лигре, с его виноградниками и вином, смог унаследовать частичку исторического волшебства и сохранить ценный опыт. Шато де Лигре является областью местечка Шинон, небольшой долины в самом центре Долины Луары, колыбели королей Франции. Наш регион известен во всем мире, он является вторым по популярности после Парижа туристическим направлением Франции, куда приезжают туристы для дегустации местных вин. Строительство Шато де Лигре датируется 1815 годом.  В ту эпоху виноградарство не было приоритетным ремеслом в регионе. Сегодня оно – основное направление деятельности. Бывшие владельцы делали все необходимое, чтобы вино Шенен вошло в список апелласьонов, контролируемых по происхождению. Это белое вино считается редким. 97% продукции этого вина производится из Каберне Фран, основного сырья для производства красного вина. Для возвращения  Шато де Лигре всеобщего признания и расположения его в линейке вин, лучших по качеству, потребовались инвестиции в размере около € 5 млн. Именно поэтому основное правило, соблюдаемое сегодня в Шато де Лигре, - следовать традициям и уважать вино, сочетающее в себе аутентичность и современные веяния, которые требует винодельческое ремесло. Если говорить о традиции, то для виноградарства это: ● возделывание небольших участков с соблюдением различных терруаров: ● уважение к виноградной лозе, обращение с которой должно быть осторожным и разумным. В Шато де Лигре привыкли приспосабливаться к природе, к земле, на которой возделывают, к изменениям климата и естественному циклу лозы. Что касается производства вина, в Шато де Лигре  оно зиждется на традициях, использование непроверенных методов исключается. Благодаря новой политике, а также капиталовложениям, Шато де Лигре стал более ориентированным на молодого потребителя. Планы на будущее – вывести вино  этого региона на международный уровень.  

Неделя Лиона в Москве

Marina Smirnova - 19-oct.-2016 17:03:21

Через год после первого визита лионской делегации с целью развития отношений с Россией, с 25 по 27 октября 2016 года делегация Лиона во главе с Аленом Гальяно, вице-президентом метрополии, ответственным за международные отношения, в сопровождении представителей сферы туризма и специалистов в различных областях экономики снова направляется Москву. В результате прошлогоднего официального визита и благодаря открытию прямого авиасообщения между Москвой и Лионом, действующему с 1 июня, контакты  между регионом Овернь Рона-Альпы, Лионом и Москвой стали более интенсивными. Рейсы, совершаемые компанией Аэрофлот, в настоящее время выполняются 5 раз в неделю, однако планируется перевести эти рейсы на ежедневную основу для увеличения в скором времени оборота и углубления экономических и туристических связей между этими территориями. По случаю проведения 8-го фестиваля «Искусство жить в регионе Овернь-Рона-Альпы», организованного в Москве агентством Atout France, региона, столицей которого является  Лион, и в честь города, в Москве планируется проведение мероприятий,  центром которых станет презентация Района международной гастрономии, который будет открыт к концу 2018 года в Лионе, гастрономической столице Франции. Этот проект будет представлен журналистам и экспертам во время пресс-завтрака и мастер-класса, а также высокопоставленным лицам и  потенциальным инвесторам на гастрономическом коктейле в Посольстве Франции, который проведёт Кристоф Мюллер, шеф-повар «Auberge Du Pont де Collonges», гастрономического ресторана Поля Бокюза, гуру гастрономии. В ближайшее время Лион отпразднует  пятидесятилетие этого ресторана, которому присвоены 3 звезды Michelin. Экономическим отношениям будет также уделено особенное внимание в ходе  семинара по инвестиционным возможностям и техническому сотрудничеству, который пройдёт в Лионе в ТПП г. Москвы при поддержке  Business France и Агентства Business Invest in Lyon. Эта тема будет также основной  для встреч с российскими инвесторами,  которые проявили заинтересованность в Лионе для реализации своих проектов. В сотрудничестве с российским акселератором FRII планируется также провести семинар с целью презентации привлекательности региона Лиона для международных стартапов в  секторах Biotech и Digital Health. И, наконец, международная структура  ONLYLYON на этой неделе планирует запуск программы «Послы Лионской метрополии», которая объединит более 23000 человек по всему миру, лионцев по рождению,  живущих или когда-либо живших или обучавшихся в Лионе. ONLYLYON - это : Международная программа, задача которой – обеспечивать популярность Лионской метрополии.  Управление этой программой осуществляется 13 ключевыми экономическими и институциональными субъектами агломерации и 20 частными лицами. www.onlylyon.com

О:
Добро пожаловать в Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ (французское государственное агентство Business France) Business France –  французское Агентство по  развитию экономической деятельности французских предприятий на международной арене.  Business France -  государственная организация, выступающая партнером коммерческих компаний при экспорте их продукции. Представительство по торговле и инвестициям Business France  Посольства Франции в России - это неотъемлемая часть единой и уникальной в своем роде сети бюро коммерческой информации. Представительство по торговле и инвестициям Посольства Франции в РФ - предоставляет информацию о рынках, юридических и   нормативных аспектах ведения коммерческой деятельности в России, международном финансировании, тендерах, отраслевых конкурентах; - занимается экспортным консалтингом и изучением рынков сбыта, проводит маркетинговые акции,

Подробнее:

    
    You Buy France 

    

    Rail industry 

   

    Vivapolis  

   

    Healthindustry

   

    Axema

          
   
Facebook
Пресса & Media Gallery:
Календарь публикаций: