뉴스

주한 프랑스대사관 경제상무관실의 블로그입니다. 문의사항은 CONTACT US를 이용해주세요.

알림

검색

비지니스 프랑스의 2015년을 회고하다 Business France Retrospect 2015

Hyun Mo Kim - 04-févr.-2016 08:09:34

  Business France, a retrospective video 2015. Please click the youtube link. https://youtu.be/QqNln8s5gOM  

프랑스 철도 산업 뉴스 News from the French Rail Industry

Hyun Mo Kim - 04-févr.-2016 08:02:10

  News from the French Rail Industry Passenger Service & stations Faiveley Transport to supply access door systems for Shanghai metro lines 8 and 13 (China) Transport Companies & professional organisations Keolis renews its contract to operate the Hellweg network (Germany) Electronic systems Thales selected by the New York Metropolitan Transportation Authority to modernize the Queens Boulevard Line (USA) Engineering and Testing SYSTRA and SNTF have undertaken to set up an Algerian joint venture dedicated to rail systems engineering (Algeria) Official website : www.french-rail-industry.com French companies of the French Rail Industry : http://business.youbuyfrance.com/french-rail-industry/companies  

프랑스 수자원 및 환경 산업 SIEE POLLUTEC ALGERIA 2016

Hyun Mo Kim - 04-févr.-2016 07:57:14

  SIEE POLLUTEC ALGERIA 2016 Date begin : 1th februar 2016 Date End : 4th februar 2016 Meet French exhibitors at the France Pavilion at Pollutec SIEE Pollutec is the International exhibition of water equipments, technologies and services. So far known as the annual meeting of professionals in the WATER industry in Algeria SIEE Pollutec 2016 presents an expanded offer that includes the ENVIRONMENT industry . A change directly linked to the market, including the implementation of a support waste management industry, with many business opportunities. Supported by the Ministry for Environment and Water Resources, founding partner, SIEE Pollutec 2016 will take place from 1 to 4 February 2016 and is expecting over 7,000 professional visitors, decision makers and in‑uencers, and 300 exhibitors - suppliers, manufacturers, distributors and service providers – both Algerian and international. Companies participating in this event are on youbuyfrance.com :   see below Official website: http://www.siee-pollutec.com/nw/en/home  

프랑스 자연 화장품 Vivaness 2016

Hyun Mo Kim - 04-févr.-2016 07:50:33

  VIVANESS 2016   Date begin : 10th februar 2016 Date End : 13th februar 2016 Exhibition Centre 90471 Nürnberg, Germany   VIVANESS : International trade fair for natural personal care   Congratulations to VIVANESS on the 10 year anniversary Nature has always been regarded as a source of energy and the best supplier of active ingredients for holistic care, vitalization and underlining people’s natural beauty. VIVANESS in the Exhibition Centre Nuremberg is the international trade fair for natural cosmetics and is celebrating its 10th anniversary in 2016. What are the latest trends and developments in the natural cosmetics sector? VIVANESS is the meeting place for natural cosmetics manufacturers, natural cosmetics buyers, natural cosmetics traders and service providers from the international cosmetics sector. At VIVANESS you can make new business contacts and experience the variety of natural beauty products in a relaxed atmosphere. Meet French exhibitors at the France Pavilion at VIVANESS Companies participating in this event are on youbuyfrance.com :   see below Official website: https://www.vivaness.de/  

크레이티브 프렌치 스타일 Creative France

Hyun Mo KIm - 04-févr.-2016 07:44:46

  CREATIVE FRANCE What if we were to cast aside current preconceptions of France? Creative France chooses to surprise, by immersing you into a landscape abounding in hidden treasures with unexpectedly ingenious features. To one side, a typical French-style garden reflects France’s recognized excellence and expertise. On the other, a France of creativity, innovation, disruptive technology, strong commitment and collaborative partnerships emerges. A French-style creative culture does indeed exist, fostered by a unique approach combining cutting-edge technology, savoir-faire and art de vivre , realism and innovative applications. This combination reflects change in a society inspired by its roots but driven by its entrepreneurial spirit. The flagbearers for this creative culture of surprises, technology, poetry and effective inspirations are mostly young businesses seeking a design edge. From an idea to its application, French creativity demonstrates its power to enrich our daily lives, to improve the quality and sustainability of products and services, and to play its part in advancing society. In this landscape, a musical instrument stands alongside surgical pliers, an exoskeleton meets an amphibious boat, and a wall plate hangs beside a photovoltaic film. French design embodies this bold blend of culture, economy and industry, by finding a creative balance all of its own that is recognized the world over. This creative melting pot owes nothing to chance, channeling its extraordinary ability and versatility into envisaging and initiating dialogue across different professional cultures. Projects both big and small presented in this exhibition showcase an impressive human adventure and reveal a message of optimism and confidence. Powered by Business France Download: catalog, Le Bourget 2015 Official website: http://creative.businessfrance.fr/    

프렌치 테크 Catalogues French Tech

Hyun Mo Kim - 04-févr.-2016 07:31:47

  Catalogues French Tech 2015   Contacts Business France Marketing on line: Martine Joly / 28 janvier 2016   Suggestion descriptifs catalogues :       __Catalogues French Tech _______________________________________________________       Art de vivre Santé   SXSW 2015 Unexpected French Touch T he South by Southwest® (SXSW®) Conferences & Festivals offer the unique convergence of original music, independent films, and emerging technologies. Fostering creative and professional growth alike, SXSW® is the premier destination for discovery.       The French Tech Pavilion hosted 15 startups selected by Business France and representative of four culturalmarket sectors:   1) Music with 3D Video Labs, Edjing, JELLYNOTE,MELUDIA, NILAND, Phonotonic,   2) Marketing / Communication with BOOST, SEPAGE, Slashe;   3) Internet of Things with 3D RUDDER, LEDGER, POLLEN;   4) Video with Adways, Catopsys, Giroptic,RACONTR.   _____________________________________________________________________________       Tech et Services Venture Scape San Francisco 2015   A generation of innovators and entrepreneurs France has a track record in disruptive technology, from the Minitel service, a precursor to the internet, to the SIM card. Today’s startups bathe in the same pools of creativity and innovative research, and enjoy world-class digital infrastructure and a supportive business environment. For some years now, the French Tech ecosystem has shown an incredible dynamism, driven by a new generation of entrepreneurs, investors, engineers, designers, and other talented people. France is a new start-up Republic, home of vibrant tech hubs and talents impregnated with a strong entrepreneurial culture. The name of this movement is “La French Tech”, a shared brand by French startup and by the French government which supports them.   _____________________________________________________________________________       Tech et Services CES Las Vegas 2015 La French Tech at CES     At CES 2015, France was the best represented nation in Europe with 120 French exhibitors from a wide range of sectors, from healthcare to wearable tech, 3D sound and vision systems, to green tech. France ranks far ahead of the UK and Germany, and the fifth in the world (behind China, the USA, Taiwan and South Korea).   In the Eureka Park, the startup marketplace at CES designed to launch new products and services, France ranks second behind the U.S. It accounts for 25% of all exhibiting startups, unlike China which will be poorly represented at the Eureka Park. The success of the French presence in 2014 is demonstrated by massive return in force: in 2015, there was 66 companies (up from 38 in 2014), a 73% increase. _____________________________________________________________________________       Tech et Services EM TECH Cambridge 2015 French innovators at EM TECH EmTech MIT is an opportunity to discover future trends and begin to understand the technologies that will drive the new global economy. It’s where tech, business, and culture converge, and where you gain access to the most innovative people and companies in the world. The following pages present some of the young faces behind this silent revolution. They are the 10 winners of the French edition of the MIT Innovators Under 35, and they embody this generation of bright people rained in the best schools, who dream big, are open to the world and welcome the ideas of others. Their stories speak better than any graph, figures or complicated argument we could come up with. They show that France is breeding a new generation of entrepreneurs equipped to provide the most innovative solutions to world’s problems.   _____________________________________________________________________________       Art de vivre Santé Medica Düsseldorf 2015   La French Tech at Medica La French Tech is about startups from all sectors, including medicine. French excellence in this area is nurtured by the French health system, ranked by the World Health Organisation as the best in the world. Talented innovators from all over France are working on solving major health issues in startups as innovatively as a large corporation like Sanofi: from a vaccine for AIDS to portable ultrasounds or specialised surgical instruments, French creativity and clinical excellence is breaking new ground.   In 2015, Business France was given the responsibility to promote the French Tech brand and initiative internationally. The following success stories speak better than any graph, figures or complicated argument we could come up with. They show that France is breeding a new generation of entrepreneurs equipped to provide the most innovative solutions to world’s health problems.   _____________________________________________________________________________       Tech et Services SLUSH Helsinki 2015 La French Tech at SLUSH In 2015, Slush brought together 15.000 attendees, including 1.700 startups, 800 venture capital investors and 630 journalists from exactly 100 countries. People from more than half of the world’s countries traveled to the cold and dark Helsinki, with the ambition of taking their business to the next level.   Slush is a non-profit event organized by a community of entrepreneurs, investors, students and festival organizers. In 2015, Business France was given the responsibility to promote the French Tech brand and initiative internationally. This means showing the world that not only is France an innovation hotspot, but that it is also going through a deep cultural and mentality change, making it more startup friendly than ever.   On top of featuring several examples of some of France’s most promising startups (which you can meet at SLUSH), this catalogue is meant to break the myth of a closed-to-foreign investment country of bureaucrats where innovation is stifled. _____________________________________________________________________________         Tech et Services WEB SUBMIT Dublin 2015   La French Tech at WEB SUBMIT   In 5 years, Web Summit has grown from 400 attendees to over 42,000 from more than 134 countries. It’s been called “the best technology conference on the planet”. But we just think it‘s different. And that difference works for our attendees, ranging from Fortune 500 companies to the world’s most exciting startups. French startups report ever more sources of support, both from ordinary people who are financing their projects, to the championing by government of the sector. Crowdfunding is becoming so popular it is almost fashionable: the amount raised doubled in a year from €65 million in the first half of 2014 to €133 million in the same period this year. In the meantime, the number of French lenders or donors had grown   from 1 million people to 1.75 million. The French government has played a key role in the growth of crowdfunding by leading a committed reform that screated a regulatory framework every bit as flexible as in the United States and is breaking the monopoly of banks.   Meanwhile, some of France’s biggest companies, Vinci, Axa, Orange, BNP Paribas, Altran or La Poste have significantly increased their role in open innovation, helping startups getting to the next stage as illustrated in this catalogue.   _____________________________________________________________________________   Tech et Services Mobile World Congress Barcelone 2015   France at Mobile World Congress The French Tech pavilion has enable several partner regions, such as Brittany, Ile-de-France, Languedoc Roussillon, Midi-Pyrénées and Provence-Alpes-Côted’Azur to be represented at the trade show. Additionally, two high-technology clusters will have stands of their own: Systematic Paris Region and Solutions Communicantes Sécurisées (Secure Communicating Solutions).   All these different actors share the same determination and efforts to promote the quality of innovations “made in France”. Ms Axelle Lemaire, France’s Minister of State for the Digital Industry, will visit MWC to help promote French excellence.   This brochure presents some of the most innovative and promising French startups and companies that will be exhibiting at this year’s Mobile World Congress. They embody the amazing talents and opportunities France can offer. Getting to know them will change your perception of a country that is fast becoming reputed as much for its technology as it is for fashion and cuisine.  

COP 21 기후 솔루션 관련 프랑스 스타트업 소개

Jimyong Chang - 03-déc.-2015 07:47:58

11월 30일 유엔 기후변화협약 총회(COP21) 개막을 맞아 파리 근교 Le Bourget에 Musee de lAir et de lEspace(항공 우주 박물관)에서 La Galerie 박람회를 개최해 환경 및 기후 관련 우수 기업들이 참여한다. 박람회 기간 동안 The Carrefour France관에서 프랑스 기후 솔루션 관련 스타트업들을 만날 수 있다. 박람회 기간 : 12월2일 ~ 9일 장소 : Musee de lAir et de lEspace, Le Bourget www.lagalerie-cop21.com            

소개
주한 프랑스대사관 경제상무관실(유비프랑스 서울) 에 오신 것을 환영합니다. 경제상무관실은 프랑스 통상담당장관 직속 기관인 프랑스 무역진흥청 (UBIFRANCE)의 일원입니다. 경제상무관실은 프랑스 기업들의 한국 수출 및 진출을 돕고, 한국과 프랑스 양국 기업의 교류 촉진에 힘쓰고 있습니다.  전문지식과 경험을 지닌 한국인과 프랑스인이 팀을 이루어 프랑스 기업의 한국시장 진출의 조력자로서 다양한 임무를 수행하고 있습니다.   -  경제상무관실은 한국의 주요 기업, 공기관 및 한국정부와 협력 관계를 지속적으로 유지. 발전시키고 있습니다.   -  17명의 전문가들이 다음 4개의 부서를 이루고 있습니다 :       농식품기술부     소비재/ 바이오테크놀로지/ 의학-제약산업부     인프라/교통/산업부     첨단기술/혁신산업/서비스부  -  경제상무관실은 프랑스 기업들의 해외진출을 돕는 프랑스 무역진흥청의 세계적 네트워크의 일원입니다. 2011년에는 20,000개의 기업이 전세계 경제상무관실의 서비스를 이용하였고, 전 세계적으로 670개의 행사가 개최되었습니다.   경제상무관실의 역할은 다음과 같습니다. -  프랑스 기업에게 한국시장에 대한 다양한 정보 제공 -  수입업체, 유통업체, 고객 및 파트너를 찾는 프랑스 기업을 위한 시장개척방문단 조직 -  프로모션 행사 (전문전시회의 프랑스국가관, 바이어 미팅, B to B 미팅) 개최 -  프랑스 제품과 기술을 찾는 한국기업 지원 한국 경제상무관실은 프랑스 파트너 France de l’export 와 한국주재 파트너 한불상공회의소 와의 협력

자세히 보기

           creative france   

    

           Business France

 

 

            About the French know how :
 
        
    Vivapolis

 

    Sport

 

    Rail industry

 

    French Healthcare

 

    Axema
 
 
   
Facebook
프레스 란 & 미디어 갤러리