ニュース

Twitterで最新情報を配信しています @BFrance_Japan

業種別 ニュース検索

検索

フランス貿易投資庁-ビジネスフランス 日本事務所

フレンチテックツアー2017

Kaori SUENAGA - 18-oct.-2017 07:49:14

          FRENCH TECH TOUR フレンチテック ツアー  2017 2017 年 11 月 9 日~ 10 日(ソウル)、 13 日~ 15 日(東京)、 16 日~ 17 日(台北) Orange Fab Asia Fall 2017 Demo Day 11 月 14 日 ( 火 ) 15 時~       フレンチテック ツアー 2017 が、 11 月 9 日から 17 日まで、ソウル、東京 台北を巡り、情報通信分野におけるフランス企業と日・韓・台湾企業とのビジネス・リレーションを目指します。第 7 回目を迎える今回は、フランスから IoT  、 AI 、フィンテック分野などで革新的な技術を持つ 9 社のスタートアップ企業が来日します。   フレンチテック ツアーには、北東アジア市場でのポテンシャルや技術レベルを認められた企業が事前に選出され、参加します。企業の選出は、株式会社エヌ・ティ・ティ・データ、サムスンや ASUS といった、日本・韓国・台湾の大手企業をはじめとする各市場ニーズを熟知する専門家パネルが行います。日本の専門家パネルは、前述の株式会社エヌ・ティ・ティ・データのほか、在日フランス企業のブイグアジア、 LM3Labs 、 Next Level Japan その他 IT エキスパートらで構成されています。 詳しくは以下のフレンチテック ツアーサイトから “OUR EXPART PANEL” をご覧ください。 http://events-export.businessfrance.fr/frenchtechtour-asia/   参加フランス企業の大部分にとって、今回のフレンチテックツアーは日本・韓国・台湾でのパートナーシップあるいは製品販売のための最初のステップとなります。同ツアーのメリットは日韓台のリーダー企業や投資家にフランススタートアップの高い技術力を紹介するだけにとどまらず、参入が難しいと言われるこれらの市場へ、ツアー参加企業が実際に進出し、プレゼンスを向上する可能性があるという点です。   今回選出され来日するスタートアップ企業は以下の 9 社です。 フレンチテック ツアー東京 参加企業:(詳細は 参加企業リスト をご覧ください。 ) EDEVICE, GLOBAL EXAM, GO TOUCH VR, IVALUA, KERLINK, PROVE&RUN, QUANTCUBE TECHNOLOGY, SNIPS, TEMPOW   参加フランス企業 9 社 は、Orange Fab Asia Fall 2017 Demo Dayに参加し 、 日本の IT 企業関係者や投資家ら との交流を図ります。   【 Orange Fab Asia Fall 2017 Demo Day 】 ・日時 : 2017 年 11 日 14 日(火) 14:30 開場、 15:00 開始 ~ 21:00 終了、 20:00 頃より懇親会 ・場所 : 弊社オフィス 〒 160-0022 新宿区新宿 3-1-13  京王新宿追分ビル 9F ・参加費用: 無料 ・ 参加のお申し込み:以下のフォームよりご登録ください。   https://goo.gl/forms/6oLr3nbct9asrPSH3   ※席数に限りがございます。満席となった場合には、お申込みを締め切りとさせていただきます。   ・プログラム 15:00  スタートアップ プレゼンテーション(英語) Orange Fab Asia (東京・ソウル・台北) 全 16 社 韓国 G-CCEI アクセラレータープログラム参加チーム 17:20  オーディエンス賞の発表 17:30   French Tech Tour10 社、 France Travel Tech4 社 プレゼンテーション 19:10  スタートアップ ブース展示・デモンストレーション プレゼンテーションをする全社 20:00  懇親会 (ブース展示も並行して行います) 21:00  終了予定        フレンチテック ツアー について フレンチテック ツアーは、在日フランス大使館貿易投資庁 - ビジネスフランス東京事務所とビジネスフランス ソウル事務所 台湾事務所が主催するフランス企業支援プログラムです。各市場の大手企業を含むエキスパートらが、新たな技術調達先となりそうなフランス企業を選出し、ターゲット市場でビジネスミーティングを展開します。このフレンチテック ツアーは、アメリカ市場での成功をきっかけに、 2011 年以来、毎年日本で開催され、翌 2012 年からは韓国へまた 2014 年からは台湾へと拡大してきました。日本の大手企業とフランスの革新的な企業との出会いを実現し、これまで具体的なビジネス・リレーションへと導いてきました。     「フレンチテック東京」 について スタートアップ企業の経済的価値と雇用創出への貢献を見据えたフランス政府は、 2013 年末、これら企業の発展を支援する「 La French Tech (フレンチテック)」の推進を決定しました。国外では世界のイノベーション先進都市において展開され、フランス企業のこれら都市への進出および外国スタートアップ企業のフランス進出を支援するものです。 2015 年 6 月にニューヨークで始動した 「 French Tech NEW YORK CITY 」 に続き、 「 フレンチテック東京 」は 2015 年 10 月 5 日に スタートしました。 公式サイト: http://tokyo.lafrenchtech.com/        企業からのお問合せ先 フランス大使館 貿易投資庁 - ビジネスフランス 東京事務所 林 薫子 Tél. : + 81(0)3 57 98 61 11 Mail : kaoruko.hayashi@businessfrance.fr   報道関係者からのお問合せ先 フランス大使館 貿易投資庁 - ビジネスフランス 東京事務所 末永かおり Tél. : + 81(0)3 57 98 61 28 Mail : kaori.suenaga@businessfrance.fr             

第2回 シュッド・ウエストワイン・デー 合同試飲会

Kaori SUENAGA - 17-oct.-2017 11:24:29

            第2回 シュッド・ウエストワイン・デー  合同試飲会 11/28(火) 14:00~18:00   IVSO(シュッド・ウエストワイン委員会)によるシュッド・ウエストワインプロモーションの一環として、2015年に大変ご好評いただきましたワインイベント「シュッド・ウエストワイン・デー」を、来る11月28日に開催の運びとなりました。 シュッド・ウエストワイン・デーは、さまざまなセパージュの宝庫であるシュッド・ウエストワインの生産者が来日し、1日を通して、異なる対象の皆様へご紹介・交流するイベントです。 この「第2回 シュッド・ウエストワイン・デー」には以下の11ドメーヌが参加を予定しています。 【参加ドメーヌ】 VINOVALIE / ARBEAU / VIGOUROUX / RIGAL / ACCENTS SUD-OUEST / CHIROULET / PLAIMONT / TARIQUET / LA HITAIRE / LABALLE / BRUMONT 【AOC/IGP】カオール、コンテ・トロザン、ガイヤック、フロントン、コート・ド・ガスコーニュ、ビュゼ、マディラン、サン・モン、 テュルサン、ランド、パシュラン・デュ・ヴィクビル そのメインとなる合同試飲会は、酒販・飲食業界の方を対象に以下の通り、開催されます。 第2回 シュッド・ウエストワイン・デー 合同試飲会 時間:14:00~18:00 会場:バンケット・パッション  渋谷区猿楽町29-18ヒルサイドテラスC Tel 03-3476-5025 / Fax 03-3476-5075 アクセス:http://www.pachon.co.jp/jpn/banquet/access.html   対象:酒販店、小売店、レストラン、カフェ、ワインバー等、酒販・飲食業界の方 言語:日仏通訳付き 参加費:無料 この試飲会では、様々なライフスタイルのシーンにマッチするバラエティに富んだシュッド・ウエストワインをお試しいただきます。またワインに合わせたアペタイザーと、フランス南西地方のトラディショナル・フードである“シャルキュトリ(生ハム等の豚肉加工食品)“とのマリアージュをご体験いただきます。 参加お申込み: 添付のお申込みフォームにご記入の上ファックスいただくか、以下のリンクからお申込みください。 https://docs.google.com/forms/d/1y5ppxS8APuTgh2vgTIU0hUCpsd20CWvHO9Je0QrNKA8/edit   お問合せ(日本語可): フランス大使館貿易投資庁-ビジネスフランス 酒類担当 ガベ loic.gavet@businessfrance.fr  フォレスト kaori.forest@businessfrance.fr TEL : 03-5798-6134/6122

仏バイオテクノロジー企業団来日

Asako MATSUKI - 17-oct.-2017 05:15:45

10 月 10 ~ 13 日、医療・ライフサイエンス分野のフランス企業 12 社、産業クラスター 3 拠点が団体来日し、フランス大使館貿易投資庁 - ビジネスフランスのサポートのもと、積極的な日仏のビジネス交流を図りました。大阪バイオ・ヘッドクオーター事務局主催の欧州ライフサイエンス企業との商談会、バイオジャパン 2017 などバイオテクノロジー関連イベントでフランスの強みをアピールしました。また、フランス大使館で日本の製薬ラボらとビジネスミーティングを行い、日本橋のライフサイエンスプラットフォーム LINK-J で開催されたマッチングイベントにも参加しました。 来日企業、クラスターの詳細はこちらをご覧ください。 医薬品の輸出で世界第 5 位を誇るフランス。日本市場はもちろん、世界展開を視野に活動するこうしたイノベーティブな企業らに後押しされ、フランスのライフサイエンス分野は一層存在感を高めています 。        

経済同友会によるStation F視察

Asako MATSUKI - 13-oct.-2017 02:34:41

  10 月 2 日、経済同友会による欧州ミッションが行われ、フランス貿易投資庁 - ビジネスフランスのサポートにより、 今年 6 月 29 日に開所したばかりのスタートアップキャンパス、 Station F を見学に訪れました。   日本の経済界トップからも注目を浴びる Station F は、アール・フレシネ (Halle Freyssinet) 駅舎をリノベーションした 3 万 4000 平方メートルにおよぶ世界最大規模のインキュベーション施設です。 3000 を超えるスタートアップを収容するワークスペースや最新のオフィス設備に加え、レストランやイベントスペースも併設されています。マイクロソフトやフェイスブックなどの企業が参画するプログラムやイベントが行われ、起業家同士だけでなくベンチャーキャピタルや投資家との盛んな交流を提供する画期的なエコシステムとなっています。 現在フランスではこうしたスタートアップ向けエコシステムの構築が積極的に行われ、海外の人材や企業、投資の誘致につながることが期待されています。   Station F 公式サイト https://stationf.co/   フランスのスタートアップについての資料はこちら(英語)  

フレンチテック関連イベントのご案内

Asako MATSUKI - 12-oct.-2017 04:26:42

10/17 (火) Orange Fab Asia にて、ヨーロッパにおけるスタートアップ向け誘致策をテーマとしたイベント「ヨーロッパに行こう! How to expand into Europe for Japanese startups - Orange Fab Asia Meetup #5 」が開催されます。フランス貿易投資庁 - ビジネスフランスからは、フレンチテックビザ、フレンチテックチケットなどフランスのスタートアップ支援策についてプレゼンを行います。欧州進出のためのノウハウや有益な情報を共有する機会として、ぜひご活用ください。 プログラム   18:00  会場オープン 18:30-18:45  オープニング、 Orange Fab Asia の紹介 18:45-19:15   How to expand into Europe   Natalie Meyer 氏(東京エスク) ヨーロッパ各国大使館による Pitch Battle ! 19:15-19:25  イギリスのスタートアップ誘致について  Colin Mason 氏(英国大使館 国際通商省 テクノロジー・スペシャリスト) 19:25-19:35  オランダのスタートアップ誘致について  Pieter van den Berg 氏(オランダ大使館  Trade Secretary ) 19:35-19:45  休憩 19:45-19:55  フランスのスタートアップ誘致について 佐分 希久子(フランス大使館 ビジネスフランス日本事務所 対仏投資担当官 ITC ・エレクトロニクス・デジタルコンテンツ産業担当) 19:55-20:25   Cerevo のヨーロッパ戦略とフランスの IoT 市場動向 美谷 広海氏( Cerevo) 20:25-21:30  懇親会               なお、参加ご希望の場合は、下記サイトから事前登録をお願いいたします。奮ってのご参加お待ちしております!   http://peatix.com/event/300920

Tastin’FRANCE秋のフランスワイン試飲商談会開催のお知らせ

Kaori SUENAGA - 11-oct.-2017 11:41:38

    Save the Date   Tastin’FRANCE 秋の フランスワイン試飲商談会開催のお知らせ   ( ワイン業界 プロの方向けフランスワイン合同試飲商談会)       東京会場 : 11 月 29 日(水)  13 : 00-17 : 00 会場:ザ ランドマークスクエアトーキョー  30 階   «  ロータス  »     大阪会場: 11 月 30 日 ( 木 )    11 : 30-15 : 30 会場:リーガロイヤルホテル大阪 、 2 階  «  ペリドット  » (ウエストウイング 2 階)     今年の春、ご好評頂きました「 Tastin’FRANCE 」(テイスティン・フランス)に続き、秋のフランスワイン合同試飲商談会を 11/29 東京、 11/30 大阪 にて開催致します。   「テイスティン・フランス」とは、私共ビジネスフランス(世界 70 か国)のワイン&スピリッツ部門が 50 都市以上で開催しているプロ向けテイスティングです。 2017 年は約 30 か所で開催致します。   未輸入のワインを中心にテイスティング頂きます。 皆様、万障お繰り合わせの上、是非ご参加ください。   出展社数:約 25 社(予定) 主要参加地域:ボルドー、シャンパーニュ、ローヌ、ラングドック・ルシヨン、シュッド・ウエスト(南西地方)、アルザス、 他   v ご招待状・出展社リスト詳細は近日中にこちらのサイトで発表致します。( 11 月 20 日締め切り)     【日時・会場】     東京会場   日程: 11 月 29 日(水)  13   : 00-17 : 00   会場:ザ ランドマークスクエアトーキョー  «  ロータス »             〒 108-0074 東京都 港区高輪 3-13-3   シナガワグース内 30 階             地図・アクセス: https://www.landmark-tokyo.com/wedding/access.html             最寄り駅:東海道新幹線・ JR ・京急線品川駅 高輪口より徒歩 1 分      大阪会場 日程: 11 月 30 日 ( 木 )   11 : 30-15 : 30 会場:リーガロイヤルホテル大阪 、 2 階  «  ペリドット  » (ウエストウイング 2 階)             〒 530-0005 大阪市北区中之島 5-3-68                地図・アクセス: http://www.rihga.co.jp/osaka/access/index.html                    最寄駅:京阪中之島線「中之島」駅直結   【お申し込み   ・お問い合わせ】        ビジネスフランス   (東京)木曽     mari.kiso@businessfrance.fr           フォレスト kaori.forest@businessfrance.fr                      TEL   : 03-5798-6121 / 03-5798-6122 (大阪)高津   kaori.kozu@businessfrance.fr   TEL : 06-6123-7622  

«レクトラ・LECTRA » セミナー開催

Chihiro AIKAWA - 10-oct.-2017 12:46:29

      フランス大使館貿易投資庁-ビジネスフランスは、来る2017年10月26日(木)に、ファッション向けPLMソリューションを提供するLectra(レクトラ)によるセミナーと懇親会を下記の通り開催致します。 Lectraは、世界のファッション・アパレル業界で蓄積した40年以上に及ぶ知識を、コンサルティング・サービスを通してお客様に提供しております。様々なニーズに対応したソリューションを使って、お客様にデザイン、商品開発、製造の自動化や最適化をご支援しています。 商品の差別化・商品化までの時短・コスト削減について、ファッション業界のインダストリー4.0、サプライチェーンのコラボレーション、PLM(商品ライフサイクルマネジメント)を通した効率的なアパレルものづくりや、国内外の導入事例をご紹介します。 是非ご参加頂き、フランス発のPLMソリューション開発企業Lectraへの理解を深めていただく場として、また同社の関係者との情報交換、またビジネス交流の場として、積極的にご活用頂ければ幸いに存じます。 御多忙とは存じますが、何卒ご参加下さいます様お願い申し上げます。   記 •日時: 2017年10月26日(木) 14:30 - 18:00 (受付開始 14:00) •会場: フランス大使館 会議室 (港区南麻布4-11-44) •定員: 40名 (事前登録制) •参加費: 無料 •プログラムは、 こちら を御参照下さい。 •セミナー後は、同会場にて懇親会を18:00 - 19:00に行います。 なお会場のフランス大使館のセキュリティの関係上、事前登録が必要になりますので、 参加希望の方は下記までご連絡いただけますようよろしくお願いいたします。 ご参加いただく方の:①氏名 ②所属団体名 ③役職/部署(英語名も) ④電話番号 ⑤Emailアドレスもご明記ください。こちらをもとに当日ご持参いただく「参加登録証」を発行、送信いたします。 事前登録返信先: フランス大使館企貿易投資庁-ビジネスフランス 堀江啓子 Tel : 03-5798-6113 keiko.horie@businessfrance.fr                      

貿易投資庁-ビジネスフランスとは
フランス貿易投資庁 - ビジネスフランス フランス貿易投資庁 - ビジネスフランスは、フランス経済の国際化を促進する国の機関です。 フランス企業の国際展開と貿易振興、また外国企業のフランス進出を支援します。 フランスの経済国としてのイメージ向上、特に地方や企業の魅力を伝える広報活動を推進し、フランス国際企業インターンシップ・プログラム( V.I.E )の発展も担います。 2015 年 1 月 1 日、対仏投資庁( AFII )とフランス企業振興機構(ユビフランス)の統合により「フランス貿易投資庁-ビジネスフランス」が発足しました。 世界 70 カ国に在外事務所を構え、 1500 人のスタッフが、国際的な官民ネットワークのもと活動し、企業へのサービスを提供しています。   コーポレートパンフレットはこちらよりダウンロード可能です。 Twitter では、最新の日仏企業ニュース、フランスビジネス環境、フランスのデジタル産業、テクノロジー、展示会情報などを配信しています。 https://twitter.com/BFrance_Japan  

もっと読む

    
    You Buy France 

    

    Rail industry 

   

    Vivapolis  

   

    Healthindustry

   

    Axema

          
   
Facebook
プレス、メディアギャラリー、資料